Tòa án Tối cao Mỹ nói Fed là độc nhất, xoa dịu lo ngại về khả năng Trump sa thải Powell

Một phán quyết của Tòa án Tối cao Mỹ vào thứ Năm trong cuộc chiến pháp lý về việc Tổng thống Donald Trump sa thải hai thành viên ban lao động liên bang chứa một câu giúp xoa dịu, hiện tại, những lo ngại rằng các vụ kiện có thể mở đường cho Trump sa thải Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell theo ý muốn.

Lệnh của tòa án cho phép Trump tiếp tục loại bỏ hai thành viên ban lao động Dân chủ trong khi họ thách thức tính hợp pháp của việc bị bãi nhiệm.

Các luật sư của Gwynne Wilcox, người bị loại khỏi Hội đồng Quan hệ Lao động Quốc gia, và của Cathy Harris, người bị sa thải khỏi Hội đồng Bảo vệ Hệ thống Công trạng, đã lập luận rằng một phán quyết có lợi cho chính quyền Trump có thể làm suy yếu các biện pháp bảo vệ pháp lý cho các nhà hoạch định chính sách của Fed, những người từ lâu được coi là được bảo vệ khỏi việc tổng thống sa thải vì các lý do khác ngoài hành vi sai trái hoặc sai phạm.

"Chúng tôi không đồng ý," đa số các thẩm phán nói trong phán quyết ngắn gọn, không ký tên của tòa án. "Cục Dự trữ Liên bang là một thực thể độc đáo, bán tư nhân, tuân theo truyền thống lịch sử đặc biệt của Ngân hàng thứ nhất và thứ hai."

Hai vụ kiện đã được theo dõi chặt chẽ như những vụ việc đại diện cho việc liệu Trump có thẩm quyền sa thải các quan chức tại Fed hay không. Đạo luật Cục Dự trữ Liên bang năm 1913 đã tạo ra ngân hàng trung ương thứ ba và vẫn tồn tại của quốc gia quy định rằng các quan chức của Fed chỉ có thể bị sa thải "vì lý do chính đáng", không phải vì những bất đồng chính trị hoặc chính sách.

Derek Tang, nhà phân tích của LH Meyer, người đã theo dõi chặt chẽ các vụ việc, cho biết: "Quan điểm này của Tòa án Tối cao thực sự làm giảm bớt lo lắng của tôi về khuynh hướng của họ trong việc ngoại suy từ các vụ NLRB sang Fed, vì vậy tôi đã thở phào nhẹ nhõm."

Trump đã nhiều lần công kích Powell, người mà ông đã đề cử vào vị trí này trong nhiệm kỳ đầu tiên và người đã được Tổng thống Dân chủ Joe Biden đề cử lại cho nhiệm kỳ thứ hai, và nói rằng ông muốn thấy ông ấy rời khỏi ngân hàng trung ương. Mặc dù Trump, người đã tấn công Powell về quyết định của Fed không hạ lãi suất, gần đây đã nói rằng ông không có ý định cố gắng sa thải Powell, khả năng này đã khiến thị trường tài chính lo lắng vì khả năng của một Fed độc lập trong việc thực hiện công việc của mình mà không bị can thiệp chính trị.

Powell đã nói rằng ông tin rằng việc sa thải ông sẽ không được pháp luật cho phép.

Bảy thống đốc của hệ thống Fed, bao gồm chủ tịch hệ thống, được tổng thống bổ nhiệm và được Thượng viện xác nhận. Nhiệm kỳ của Powell kết thúc vào tháng 5 năm 2026, và Trump dự kiến sẽ đề cử người kế nhiệm trong những tháng tới.

Krishna Guha, phó chủ tịch tại Evercore ISI, cho biết ý kiến của Tòa án Tối cao là đáng khích lệ nhưng không có tính quyết định. Ông nói: "Nó chỉ giải quyết liệu một phán quyết về Wilcox có 'nhất thiết' liên quan đến Fed hay không."

Người phát ngôn của Fed không có bình luận.

Bản tiếng Việt của The Canada Life