Mỹ và Mexico đã đạt được hai thỏa thuận quan trọng cho lĩnh vực nông nghiệp vào thứ Hai, xoa dịu các xung đột có nguy cơ làm gia tăng căng thẳng giữa hai nước láng giềng trong bối cảnh các cuộc đàm phán thương mại do thuế quan của Donald Trump đưa ra.
Mexico cam kết cung cấp nước cho nông dân ở Texas sau khi Mỹ phàn nàn rằng họ đã không thực hiện một thỏa thuận kéo dài hàng thập kỷ. Hai nước cũng đạt được thỏa thuận về cách chống lại loài sâu dòi Tân Thế giới ở phía nam biên giới, ngăn chặn các hạn chế tiềm năng đối với nhập khẩu gia súc Mỹ từ Mexico.
Việc giải quyết các thỏa thuận cho thấy Mexico đang tìm cách làm việc với Mỹ bất chấp cách tiếp cận đối đầu hơn của chính quyền Trump. Điều này báo hiệu tốt cho Mexico khi nước này tìm kiếm sự giảm nhẹ từ thuế quan mà Trump đang áp đặt đối với phụ tùng ô tô, thép và các hàng hóa khác.
Bộ Nông nghiệp Mỹ cho biết trong một tuyên bố rằng chính phủ Mexico cam kết chuyển nước từ các hồ chứa quốc tế và tăng phần chia dòng chảy của Mỹ trong sáu nhánh sông Rio Grande của Mexico cho đến cuối chu kỳ nước 5 năm hiện tại. Mexico cho biết trong một tuyên bố riêng rằng chu kỳ nước 5 năm kết thúc vào ngày 24 tháng 10 năm nay.
USDA cho biết thỏa thuận này dựa trên Hiệp ước Nước năm 1944, quy định rằng Mexico phải cung cấp 1,75 triệu mẫu Anh nước trong 5 năm cho Mỹ từ sông Rio Grande, trong khi Mỹ cung cấp 1,5 triệu mẫu Anh nước cho Mexico từ sông Colorado. Không rõ Mexico sẽ chuyển bao nhiêu nước trong thời gian ngắn.
Bộ Nông nghiệp Mexico cho biết trong tuyên bố: "Mexico đã đồng ý với Mỹ thực hiện một loạt các biện pháp để giảm thiểu sự thiếu hụt tiềm năng trong việc cung cấp nước từ Mexico vào cuối chu kỳ, cung cấp việc chuyển nước ngay lập tức, cũng như trong mùa mưa tới."
Bộ nói thêm, Hiệp ước năm 1944 mang lại lợi ích cho cả hai quốc gia, vì vậy "việc đàm phán lại không được coi là cần thiết."
Tránh được khủng hoảng
Chi tiết về một hiệp ước riêng biệt để giải quyết loài sâu dòi Tân Thế giới chưa được tiết lộ ngay lập tức, nhưng cả hai bên đều cho biết hôm thứ Hai rằng đã đạt được thỏa thuận. Bộ trưởng Nông nghiệp Brooke Rollins trước đó đã cảnh báo rằng Mỹ có thể hạn chế nhập khẩu gia súc từ Mexico một lần nữa nếu nước này không làm nhiều hơn để chống lại loài sâu dòi, có thể gây bệnh cho động vật và thậm chí giết chết chúng.
Rollins cho biết trong một chuyến tham quan ở Ohio rằng bà đã nói chuyện với Bộ trưởng Nông nghiệp Mexico Julio Berdegue và họ đã đạt được thỏa thuận về vấn đề sâu dòi, Reuters đưa tin hôm thứ Hai.
Về phần mình, Berdegue cho biết trong một bài đăng trên X rằng ông và Rollins đã giải quyết thỏa đáng "các biện pháp vì lợi ích của cả hai quốc gia để tiếp tục hợp tác nhằm ngăn chặn và tiêu diệt loài sâu dòi gia súc."
Vào tháng 11, Bộ Nông nghiệp Mỹ thậm chí còn tiến xa hơn, tạm dừng nhập khẩu gia súc từ Mexico sau khi phát hiện một trường hợp sâu dòi ở bang Chiapas. Chúng đã được nối lại vào tháng 1.
Tổng thống Mexico Claudia Sheinbaum đã tránh đối đầu với Trump và thay vào đó kêu gọi một cách tiếp cận "bình tĩnh" để giải quyết những bất bình của người đồng cấp Mỹ, bao gồm cả các cuộc điện thoại trực tiếp giữa hai nhà lãnh đạo. Bà đã giành được một số trì hoãn và giảm bớt thuế quan từ Trump, người đã nói rằng những nhượng bộ mà ông đã đồng ý là do sự tôn trọng của ông đối với bà.
Mặc dù Trump đã miễn trừ Mexico khỏi thuế quan trả đũa, nhưng nước này vẫn phải đối mặt với thuế đối với hàng hóa không thuộc hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ, cùng với thép, nhôm và phần ô tô thành phẩm không được sản xuất tại Mỹ.
Chính phủ Sheinbaum cho biết họ tự tin giảm bớt các mức thuế đó và cũng đạt được đánh giá thành công về hiệp định Mỹ-Mexico-Canada. Hiệp định dự kiến sẽ được xem xét lại vào năm tới, nhưng quá trình này có thể được đẩy sớm hơn.
©2025 Bloomberg L.P.
Bản tiếng Việt của The Canada Life