Harold Hamm, một tỷ phú dầu đá phiến và là nhà tài trợ lớn cho Tổng thống Donald Trump, cho biết công ty Continental Resources của ông cam kết chỉ mua thiết bị mỏ dầu sản xuất tại Mỹ — ngay cả khi chi phí cao hơn.

Hamm, một nhà địa chất học đã phát minh ra phương pháp khoan ngang trong các mỏ dầu, cho biết ông đã nghiên cứu tác động của thuế quan đến hoạt động kinh doanh của mình và ngạc nhiên khi biết có rất nhiều thiết bị của ông được sản xuất quốc tế.

Hamm nói trong một cuộc phỏng vấn trên Bloomberg Television: "Chúng tôi đi đến kết luận rằng điều này không đúng. Chúng tôi sẽ ưu tiên mua hàng Mỹ trở lại. Chúng tôi luôn có điều đó — nhưng bằng cách nào đó chúng tôi đã đánh mất nó."

Ngành công nghiệp dầu mỏ của Mỹ đang phải vật lộn với giá dầu thô thấp hơn và chi phí cao hơn do thuế quan trên toàn thế giới. Ví dụ, giá giao ngay của thép lót bên trong các giếng dầu của Mỹ đã tăng hơn một phần ba trong năm nay.

Hamm nói về thiết bị mỏ dầu sản xuất tại Mỹ: "Nếu bạn không thể có được nó, chúng tôi sẽ không làm điều đó trong một thời gian. Chúng tôi rất cam kết biến điều đó thành hiện thực."

©2025 Bloomberg L.P.

Bản tiếng Việt của The Canada Life