Một bóng đen bất ổn lớn đã phủ lên ngành lâm nghiệp Canada sau lời đe dọa áp thuế 25% đối với các sản phẩm gỗ xẻ của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, một biện pháp hiện đã bị trì hoãn một tháng.
Một số nhóm trong ngành đã đưa ra tuyên bố chỉ trích mức thuế này là không cần thiết và có hại cho cả hai bên, một quan điểm được Thủ hiến British Columbia David Eby đồng tình, người tuyên bố sẽ ủng hộ hoàn toàn cho ngành này của tỉnh.
Thủ tướng Justin Trudeau cho biết hôm thứ Hai sau khi nói chuyện với Trump rằng mối đe dọa áp thuế đã bị tạm dừng trong 30 ngày trong khi Canada và Hoa Kỳ cùng nhau lập kế hoạch tăng cường an toàn biên giới và nhắm vào tội phạm có tổ chức.
Eby cho biết trước đó vào thứ Hai rằng nếu áp dụng mức thuế này, ngành lâm nghiệp vốn đã phải trả mức thuế gỗ xẻ mềm là 14,4% khi xuất khẩu sang Hoa Kỳ sẽ bị tàn phá, chưa kể đến những thách thức khác như sự bùng phát của bọ cánh cứng gỗ thông đã xóa sổ nhiều cánh rừng.
Ông cho biết mức thuế bổ sung cũng sẽ gây tổn hại cho người tiêu dùng Hoa Kỳ, vì nhu cầu xây dựng nhà ở sẽ tăng lên để thay thế hàng nghìn tòa nhà bị mất trong các vụ cháy rừng ở Nam California.
Chủ tịch Hiệp hội Sản phẩm Lâm nghiệp Canada Derek Nighbor cho biết trong một tuyên bố rằng Hoa Kỳ có thể đáp ứng khoảng 70 phần trăm nhu cầu gỗ xẻ xây dựng nhà ở, nhưng điều đó không tính đến việc tái thiết xung quanh Los Angeles và Bắc Carolina sau cơn bão Helene năm ngoái.
Hội đồng Thương mại Gỗ BC gọi kế hoạch thuế quan là "biện pháp bảo hộ trừng phạt, vô lý", đồng thời nói thêm trong một tuyên bố rằng khoản phí 25 phần trăm ngoài các mức thuế hiện tại sẽ "làm gián đoạn thương mại, làm tăng chi phí cho người tiêu dùng và đe dọa việc làm và cộng đồng ở cả hai bên biên giới".
Ngành lâm nghiệp Canada đối mặt với sự bất ổn với mức thuế 25% của Hoa Kỳ
Một bóng đen bất ổn lớn đã phủ lên ngành lâm nghiệp Canada sau lời đe dọa áp thuế 25% đối với các sản phẩm gỗ xẻ của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, một biện pháp hiện đã bị trì hoãn một tháng.
Một số nhóm trong ngành đã đưa ra tuyên bố chỉ trích mức thuế này là không cần thiết và có hại cho cả hai bên, một quan điểm được Thủ tướng British Columbia David Eby đồng tình, người tuyên bố sẽ ủng hộ hoàn toàn cho ngành này của tỉnh.
Thủ tướng Justin Trudeau cho biết hôm thứ Hai sau khi nói chuyện với Trump rằng mối đe dọa áp thuế đã bị tạm dừng trong 30 ngày trong khi Canada và Hoa Kỳ cùng nhau lập kế hoạch tăng cường an toàn biên giới và nhắm vào tội phạm có tổ chức.
Eby cho biết trước đó vào thứ Hai rằng nếu áp dụng mức thuế này, ngành lâm nghiệp vốn đã phải trả mức thuế gỗ xẻ mềm là 14,4% khi xuất khẩu sang Hoa Kỳ sẽ bị tàn phá, chưa kể đến những thách thức khác như sự bùng phát của bọ cánh cứng thông đã xóa sổ nhiều cánh rừng.
Ông cho biết mức thuế bổ sung cũng sẽ gây tổn hại cho người tiêu dùng Hoa Kỳ, vì nhu cầu xây dựng nhà ở sẽ tăng lên để thay thế hàng nghìn tòa nhà bị mất trong các vụ cháy rừng ở Nam California.
Chủ tịch Hiệp hội Sản phẩm Lâm nghiệp Canada Derek Nighbor cho biết trong một tuyên bố rằng Hoa Kỳ có thể đáp ứng khoảng 70 phần trăm nhu cầu gỗ xẻ xây dựng nhà ở, nhưng điều đó không tính đến việc tái thiết xung quanh Los Angeles và Bắc Carolina sau cơn bão Helene năm ngoái.
Hội đồng Thương mại Gỗ BC gọi kế hoạch thuế quan là "biện pháp bảo hộ trừng phạt, vô lý", đồng thời nói thêm trong một tuyên bố rằng khoản phí 25 phần trăm ngoài các mức thuế hiện tại sẽ "làm gián đoạn thương mại, làm tăng chi phí cho người tiêu dùng và đe dọa việc làm và cộng đồng ở cả hai bên biên giới".
Tuyên bố của hội đồng cho biết "Đối với các nhà sản xuất Canada, mức thuế quan cao hơn làm xói mòn khả năng cạnh tranh và khiến các nhà máy chịu áp lực tài chính, dẫn đến việc cắt giảm, mất việc làm và gây tổn hại kinh tế cho các cộng đồng phụ thuộc vào lâm nghiệp".
"Các rào cản thương mại vô lý làm suy yếu cả hai nền kinh tế và gây rủi ro cho người lao động, doanh nghiệp và người tiêu dùng".
Dữ liệu thương mại mới nhất của B.C. về xuất khẩu sản phẩm lâm nghiệp sang Hoa Kỳ cho thấy giá trị gần 6,2 tỷ đô la trong 11 tháng đầu năm 2024 — chiếm khoảng 58 phần trăm tổng kim ngạch xuất khẩu sản phẩm lâm nghiệp của tỉnh.
Xuất khẩu sản phẩm lâm nghiệp sang Trung Quốc — bao gồm Hồng Kông và Ma Cao — đứng thứ hai với 2,3 tỷ đô la hoặc 22 phần trăm tổng kim ngạch xuất khẩu, tiếp theo là Nhật Bản với 806 triệu đô la hoặc 8 phần trăm.
"Không chỉ sự gần gũi khiến Canada và Hoa Kỳ trở thành đối tác tuyệt vời trong thương mại sản phẩm lâm nghiệp, mà còn là chất lượng độc đáo của các sản phẩm từ gỗ và sợi gỗ có nguồn gốc từ các khu rừng chu kỳ sinh trưởng dài hơn, lạnh hơn và ở phía bắc của Canada", Nighbor cho biết trong tuyên bố của mình.
"Trước mắt, ưu tiên của chúng tôi là hợp tác với Chính phủ Canada để hỗ trợ cho nhân viên trong ngành của chúng tôi và gia đình của họ cũng như các cộng đồng phụ thuộc vào rừng mà họ coi là quê hương".
Mối đe dọa về thuế quan cũng đã gây ra sự phản đối từ bên trong Hoa Kỳ, với chủ tịch Hiệp hội Xây dựng Nhà Quốc gia Carl Harris phát biểu trong một tuyên bố rằng rào cản thương mại "sẽ có tác dụng ngược lại" với mục tiêu mà Nhà Trắng của Trump đã nêu là "giảm chi phí nhà ở và tăng nguồn cung nhà ở".
"Thuế quan đối với gỗ xẻ và các vật liệu xây dựng khác làm tăng chi phí xây dựng và ngăn cản sự phát triển mới, và người tiêu dùng cuối cùng phải trả tiền thuế quan dưới hình thức giá nhà cao hơn", Harris cho biết thêm rằng nhóm này đang thúc giục chính quyền Trump xem xét lại.
Eby đồng tình với những quan điểm đó, lưu ý rằng gỗ xẻ Canada là một cách đáng tin cậy và tiết kiệm chi phí để các nhà xây dựng nhà ở Hoa Kỳ bổ sung cho nhu cầu xây dựng của họ ngay cả khi có thuế gỗ xẻ mềm đã được áp dụng trước khi có mối đe dọa về thuế quan.
Eby cho biết "Điều này sẽ khiến việc xây dựng lại ở L.A. tốn kém hơn, chắc chắn là vào thời điểm nhu cầu tăng cao. Nhưng trên khắp Hoa Kỳ, điều này sẽ gây tổn hại đến các gia đình ở cả hai bên biên giới và điều đó không có ý nghĩa gì cả.
“Đây là một lĩnh vực đang yêu cầu — và sẽ nhận được — sự hỗ trợ của chúng tôi trong việc tái cấu trúc để có thể ứng phó với thực tế mới này, để tiếp cận những thị trường mới đó và đảm bảo việc làm bền vững trong tương lai cho ngành lâm nghiệp.”
Ward Stamer, nhà phê bình lâm nghiệp của Đảng Bảo thủ B.C. cho biết sự không chắc chắn đang lan rộng khắp ngành lâm nghiệp trong tỉnh, vì không ai biết chắc chắn thị trường xây dựng của Hoa Kỳ sẽ phản ứng như thế nào với mức thuế quan.
“Liệu thị trường có thể phản ứng tích cực và vẫn muốn tiếp tục mua sản phẩm của chúng ta không? Hay thị trường sẽ nói, ‘Không, giá hiện tại quá đắt’, và điều tiếp theo chúng ta biết là chúng ta có các nhà máy đóng cửa?
“Đó là những gì đang xảy ra ngày hôm nay, điện thoại đã reo liên tục vì sự không chắc chắn rằng chúng ta không biết những tác động này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến thị trường,” ông nói.
©2025 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life