Thủ hiến Ontario Doug Ford đã đe dọa cắt nguồn cung cấp năng lượng cho Hoa Kỳ để đáp trả thuế quan mà Tổng thống đắc cử Donald Trump có kế hoạch áp dụng đối với tất cả hàng nhập khẩu của Canada.
"Chúng tôi sẽ hành động hết sức tùy thuộc vào mức độ của việc này. Chúng tôi sẽ hành động đến mức cắt nguồn năng lượng của họ, đến Michigan, đến New York và đến Wisconsin", Ford nói với các phóng viên sau cuộc họp với Thủ tướng Justin Trudeau và các thủ hiến khác vào thứ Tư.
"Tôi không muốn điều này xảy ra, nhưng nhiệm vụ số một của tôi là bảo vệ người dân Ontario và người dân Canada nói chung".
Canada được coi là nguồn nhập khẩu năng lượng lớn nhất của Hoa Kỳ. Khi được yêu cầu giải thích thêm về ý của mình, Ford tỏ ra e dè, nói rằng ông sẽ chờ xem điều gì sẽ xảy ra trong tương lai.
“Chúng tôi sẽ sử dụng mọi công cụ trong hộp công cụ của mình, bao gồm cả việc cắt nguồn năng lượng mà chúng tôi đang gửi xuống đó”, ông nói thêm.
“Các bạn, điều này sẽ đến, nếu không, thì nó sẽ đến và nó sẽ đến vào ngày 20 hoặc 21 tháng 1. Và chúng ta cần phải chuẩn bị. Chúng ta cần phải đứng lên như một quốc gia. Chúng ta cần phải đoàn kết với tư cách là người dân Canada và chung tay, sát cánh cùng các đồng nghiệp trên khắp đất nước và chúng ta đã sẵn sàng thực hiện điều đó”.
Nói về cuộc họp, thủ hiến cho biết cuộc họp mang tính xây dựng và chính phủ liên bang đã trình bày một kế hoạch giải quyết các vấn đề biên giới -- điều mà Trump đã trích dẫn là một trong những lý do tại sao ông có kế hoạch áp dụng mức thuế 25 phần trăm.
“Họ có một kế hoạch nhưng có một điều là phải có kế hoạch, sau đó chúng ta phải thực hiện nó”, Ford nói.
© 2024 CP24.com
Bản tiếng Việt của The Canada Life
