Thủ hiến Ontario Doug Ford đã thúc giục các đồng nghiệp của mình đặt đất nước lên hàng đầu khi các thủ hiến ngồi lại với Thủ tướng Justin Trudeau vào thứ Tư để đưa ra phản ứng đối với tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ Donald Trump và lời đe dọa áp đặt thuế quan có khả năng tàn phá đối với Canada.

"Một phần của việc trở thành Đội Canada có nghĩa là công nhận và tôn trọng các tỉnh và vùng lãnh thổ của nhau", Ford nói. "Nhưng không có gì quan trọng hơn đất nước".

Trudeau đã mở đầu cuộc họp tại Ottawa bằng lời cam kết rằng Bộ trưởng Tài chính và Các vấn đề liên chính phủ Dominic LeBlanc sẽ hướng dẫn các thủ hiến thông qua kế hoạch biên giới "to lớn" của chính phủ.

"Kế hoạch này bao gồm ba vấn đề chính: trước hết là cuộc chiến chung chống lại ma túy bất hợp pháp, đặc biệt là fentanyl", Trudeau cho biết, đồng thời nói thêm rằng đây là một trong những vấn đề chính đối với chính quyền Trump sắp tới.

Hai vấn đề còn lại là quản lý chung về an ninh biên giới và "đảm bảo tính toàn vẹn liên tục của hệ thống nhập cư của chúng ta", ông nói.

Trump ban đầu nói rằng mức thuế 25 phần trăm được áp dụng để đối phó với ma túy và tình trạng nhập cư bất hợp pháp qua biên giới chung, nhưng sau đó đã chuyển sang trích dẫn thâm hụt thương mại của Hoa Kỳ với Canada.

Các bộ trưởng đầu tiên sẽ tập trung vào các phản ứng tiềm năng đối với mức thuế trong nửa sau của cuộc họp, Trudeau cho biết, đồng thời nói thêm rằng nhóm đã đoàn kết để bảo vệ lợi ích quốc gia.

Tuy nhiên, các thủ hiến lại chia rẽ khi nói đến cách đất nước nên phản ứng.

Ford, trong bài phát biểu khai mạc của mình, cho biết ông là người tin tưởng mạnh mẽ vào thuế quan trả đũa.

"Theo tôi, bạn không thể để ai đó đập vào đầu bạn bằng búa tạ mà không đánh trả họ gấp đôi", ông nói.

Thủ hiến Newfoundland và Labrador Andrew Furey nói với các phóng viên vào sáng thứ Tư rằng Canada nên đảm bảo rằng Hoa Kỳ nhận thức được sự phụ thuộc quan trọng của mình vào năng lượng của Canada nhưng không nên cắt giảm xuất khẩu ngay bây giờ.

Furey, người có tỉnh là một nhà sản xuất dầu, cho biết Canada phải có phản ứng tương xứng nhưng không nên ra tay quá sớm bằng cách chặn hoặc hạn chế xuất khẩu năng lượng sang Hoa Kỳ.

“Tôi coi năng lượng là quân hậu của Canada trong ván cờ này,” ông nói. “Chúng ta không cần phải phơi bày quân hậu của mình sớm như vậy. Phe đối lập cần biết rằng quân hậu tồn tại nhưng họ không cần biết chúng ta sẽ làm gì với quân hậu đó.”

Thủ hiến Quebec Francois Legault cho biết Canada nên chuẩn bị các phương án nếu Trump thực hiện lời đe dọa đó, như hầu hết các thủ hiến mong đợi ông sẽ làm.

Cả Thủ hiến Saskatchewan Scott Moe và Thủ hiến Alberta Danielle Smith đều bác bỏ ý tưởng về bất kỳ biện pháp nào ảnh hưởng đến xuất khẩu năng lượng của Canada sang Hoa Kỳ.

“Khi bạn nhìn vào hệ thống đường ống, cách dầu thực sự được vận chuyển vào Hoa Kỳ và quay trở lại Canada… sẽ rất, rất khó và tôi nghĩ là không thể thực hiện được về mặt hoạt động để xem xét điều đó,” Moe nói.

“Về mặt chính trị, nó sẽ gây chia rẽ hơn bất kỳ điều gì mà chính phủ Tự do này đã ban hành, dưới hình thức chính sách, trong chín năm qua.”

Khi được hỏi về ý tưởng cắt giảm hoặc hạn chế xuất khẩu năng lượng sang Hoa Kỳ, Thủ hiến Manitoba Wab Kinew cho biết ông không muốn thấy những hành động làm suy yếu sự đoàn kết quốc gia.

Kinew cho biết Canada nên cẩn thận xây dựng phản ứng của mình đối với lời đe dọa áp thuế.

“Đảng đang vội vã kết thúc các cuộc đàm phán của họ thường từ bỏ đòn bẩy của họ trong quá trình này. Vì vậy, tôi hiểu rằng hiện tại có rất nhiều bất ổn về kinh tế, nhưng chúng ta cần một bàn tay vững chắc”, ông nói.

Canada là nhà cung cấp dầu nước ngoài hàng đầu cho Hoa Kỳ và chiếm khoảng một phần năm nguồn cung dầu của nước này.

Ford, hiện là chủ tịch của hiệp hội thủ hiến được gọi là Hội đồng Liên bang, đã xuất hiện tại cuộc họp với chiếc mũ bóng chày màu xanh có thông điệp “Canada không phải để bán” — ám chỉ đến tuyên bố lặp đi lặp lại của Trump rằng ông muốn sáp nhập Canada vào Hoa Kỳ bằng “sức mạnh kinh tế”.

“Tổng thống Trump muốn tàn phá Canada”, Ford nói. “Điều đó là không thể chấp nhận được”.

Ford ước tính rằng thuế quan có thể khiến 500.000 việc làm mất đi chỉ tính riêng tại Ontario.

Thủ hiến Đảo Prince Edward Dennis King gần đây đã kết thúc chuyến công du vùng đông bắc Hoa Kỳ để nói về hàng xuất khẩu từ tỉnh của ông.

King cho biết thuế quan bị đe dọa có thể khiến tỉnh của ông mất 25 phần trăm GDP và hơn 1.400 việc làm.

"Khi bạn đến từ một nơi như Đảo Prince Edward, thì đó là thảm họa", ông nói.

Khi được hỏi về triển vọng Ottawa sẽ cấp tiền cứu trợ để giúp các tỉnh ứng phó với mối đe dọa thuế quan, King cho biết không có gì có thể bị loại trừ.

"Tất cả các lựa chọn đều phải được đưa ra thảo luận, và chúng đã được đưa ra, nhưng tôi nghĩ rằng nếu có các biện pháp đối phó được đưa ra, thì tất cả số tiền đó nên được phân bổ trên khắp cả nước để giúp các tỉnh và giúp các công ty phản ứng", King cho biết.

Thủ hiến Alberta Danielle Smith đã gặp Trump tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông vào cuối tuần. Bà đã tham dự cuộc họp trực tuyến vào thứ Tư, cũng như Thủ hiến British Columbia David Eby.

Trump và các đồng minh của ông đã liên tục chế giễu Canada về việc biến nước này thành tiểu bang thứ 51 kể từ khi Trudeau và LeBlanc thực hiện chuyến đi riêng tới Mar-a-Lago.

Kinew cho biết Canada cần phải vượt qua "bài kiểm tra phòng thay đồ" trong các cuộc đàm phán này.

"Tiểu bang thứ năm mươi mốt, các bạn phải đáp trả. Tiếng kêu của chúng ta đâu rồi? Đây không chỉ là một cuộc chiến thương mại, mà còn là một cuộc chiến meme. Và chúng ta đã thể hiện khả năng đáp trả đó chưa? Tôi không biết", ông nói.

©2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life