Kể từ khi giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Hoa Kỳ, Donald Trump đã chế giễu Thủ tướng Canada Justin Trudeau bằng cách gọi ông là thống đốc của tiểu bang thứ 51 của Hoa Kỳ, đe dọa áp thuế 25% và chỉ trích rằng Hoa Kỳ đang bị nước láng giềng phía bắc lừa đảo vì thâm hụt thương mại.
Pierre Poilievre — nhà lãnh đạo đảng Bảo thủ, người đang dẫn đầu để đánh bại đảng của Trudeau trong cuộc bầu cử tiếp theo — cho biết ông có thể tăng xuất khẩu của Canada sang Hoa Kỳ và đạt được một “thỏa thuận tuyệt vời” với Trump.
Poilievre đã phác thảo một bài chào hàng ngắn gọn với tổng thống đắc cử Hoa Kỳ trong một cuộc phỏng vấn với người có ảnh hưởng cánh hữu người Canada Jordan Peterson, được đăng trực tuyến vào thứ Năm. Nếu được bầu, Poilievre cho biết ông có kế hoạch đẩy nhanh quá trình phê duyệt để xây dựng các nhà máy lọc dầu, nhà máy khí đốt tự nhiên hóa lỏng, cơ sở hạt nhân và thủy điện. Ông nói thêm rằng Canada có khả năng tăng thặng dư điện với Hoa Kỳ, giúp vận hành các trung tâm dữ liệu thiết yếu cho lĩnh vực trí tuệ nhân tạo đang bùng nổ của nước này.
“Nếu bạn nhìn vào lịch sử của Tổng thống Trump, ông ấy đàm phán rất quyết liệt và thích giành chiến thắng, nhưng cuối cùng, ông ấy dường như không gặp vấn đề gì nếu đối tác của ông ấy cũng thắng”, Poilievre cho biết. “Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể đạt được một thỏa thuận tuyệt vời giúp cả hai quốc gia an toàn hơn, giàu có hơn và mạnh mẽ hơn”.
Nhưng Trump cũng nên biết rằng Canada hiện đang bán dầu và khí đốt cho Hoa Kỳ với “mức chiết khấu rất lớn”, Poilievre nói với Peterson.
“Đúng vậy, đó là một vụ lừa đảo — Canada đang tự lừa dối mình”, chính trị gia Bảo thủ này cho biết.
Thâm hụt thương mại hàng hóa của Hoa Kỳ với Canada là 50,5 tỷ đô la trong 10 tháng đầu năm. Con số này sẽ lớn hơn, nhưng dầu thô của Canada được bán với giá rẻ cho các nhà máy lọc dầu của Hoa Kỳ, đặc biệt là ở Trung Tây.
Mức chiết khấu này tồn tại vì Canada có ít lựa chọn thay thế. Chỉ có một đường ống xuất khẩu dầu đến một cảng biển ở British Columbia và hiện tại quốc gia này mới chỉ phát triển ngành công nghiệp khí đốt tự nhiên hóa lỏng có khả năng vận chuyển một lượng lớn khí đốt đến Châu Á. Vì vậy, phần lớn nhiên liệu đi về phía nam.
“Đó là câu chuyện có thật — đó là câu chuyện thảm hại — về thặng dư thương mại của chúng ta, là chúng ta thực sự đang trao đi các nguồn lực của mình, một cách ngu ngốc,” Poilievre nói. “Đó không phải là lỗi của người Mỹ, mà là lỗi của chúng ta, chúng ta ngu ngốc. Và chúng ta sẽ ngừng ngu ngốc khi tôi trở thành thủ tướng.”
Poilievre lập luận rằng Trump có lý do để khó chịu với thâm hụt của Hoa Kỳ với Trung Quốc và Mexico — “theo quan điểm của chủ nghĩa trọng thương” — vì chúng hút hết việc làm của người Mỹ. Nhưng thâm hụt thương mại với Canada thì khác, nhà lãnh đạo Đảng Bảo thủ cho biết, vì nó được thúc đẩy bởi việc bán các mặt hàng mà Canada có và Hoa Kỳ cần, và thực sự hỗ trợ việc làm của người Mỹ khi chúng được xử lý ở hạ nguồn.
“Điều cuối cùng ông ấy muốn làm là ngăn chặn năng lượng Canada giá rẻ đi vào thị trường của mình,” ông tiếp tục, kêu gọi Trump. “Trên thực tế, điều tôi khuyến khích ông ấy làm là phê duyệt đường ống Keystone,” ông nói thêm, ám chỉ đến dự án Keystone XL lâu đời được thiết kế để vận chuyển khoảng 800.000 thùng mỗi ngày từ các bãi cát dầu của Alberta đến đông nam Nebraska, nơi nó sẽ kết nối với các đường ống hiện có.
Tổng thống Joe Biden đã thu hồi giấy phép quan trọng cho dự án đó sau khi nhậm chức vào năm 2021, về cơ bản là giết chết nó. Trump ủng hộ Keystone XL, nhưng vẫn chưa có dấu hiệu nào cho thấy South Bow Corp., chủ sở hữu hệ thống Keystone, muốn hồi sinh nó.
Mất việc làm
Nếu Trump bằng cách nào đó ngăn chặn thặng dư thương mại của Canada với Hoa Kỳ ngay lập tức, công nhân Mỹ tại các nhà máy lọc dầu sẽ mất việc làm và người tiêu dùng sẽ phải trả giá cao hơn, Poilievre cho biết. Ông lập luận rằng Canada thay vào đó sẽ tăng cường khai thác các nguồn tài nguyên như khoáng sản quan trọng để cả hai nước có thể trở nên giàu có hơn trong khi cai nghiện nguồn cung từ các quốc gia thù địch như Trung Quốc.
Poilievre cho biết thêm rằng ông đã có các cuộc đàm phán với các nhà lãnh đạo bảo thủ của các tỉnh giàu hydrocarbon là Alberta và Saskatchewan, yêu cầu họ sẵn sàng đẩy nhanh việc phê duyệt các dự án tài nguyên.
Poilievre cho biết ông sẽ giải quyết những lo ngại của Hoa Kỳ về nạn buôn người qua biên giới và chi tiêu quân sự, đồng thời nói thêm rằng một chính phủ Bảo thủ sẽ đầu tư các khoản lợi nhuận theo kế hoạch của chiến lược xuất khẩu năng lượng của ông vào an ninh Bắc Cực. Trump từ lâu đã phàn nàn rằng Hoa Kỳ đang bị các đồng minh lợi dụng và Canada hiện đang còn kém xa mục tiêu của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương là chi 2% tổng sản phẩm quốc nội cho quốc phòng.
Ông cho biết "Tôi có thể tài trợ cho một lực lượng quân sự và quốc phòng lục địa mạnh mẽ hơn nếu tôi có nhiều thương mại tự do hơn với nền kinh tế lớn nhất mà thế giới từng chứng kiến — và cả hai chúng ta đều có thể giành chiến thắng".
©2025 Bloomberg L.P.
Bản tiếng Việt của The Canada Life