Thủ hiến Ontario Doug Ford đang yêu cầu Đại sứ Mỹ tại Canada Pete Hoekstra phải xin lỗi vì đã công kích đại diện thương mại của Ontario trong một sự kiện tại Ottawa hôm thứ Hai.

Phát biểu với các phóng viên hôm thứ Tư tại Toronto, ông Ford nói: “Ông ấy phải gọi (Dave Paterson) và xin lỗi. Thật đơn giản. ‘Miếng phô mai đã tuột khỏi bánh quy’ (The cheese slipped off the cracker - ý nói mất kiểm soát). Tôi hiểu điều đó. Ông ấy bực mình. Nhưng hãy gọi cho anh ấy đi vì ông là một người tốt.”

Theo hai nguồn tin trong chính phủ Ontario, đã có một “cuộc trao đổi khó chịu” giữa Đại sứ Hoekstra và đại diện thương mại của tỉnh tại Washington, David Paterson. Trong cuộc cãi vã này, Hoekstra được cho là đã “xúc phạm và chửi rủa” về quảng cáo chống thuế quan của Ontario. Các nguồn tin cho biết, ông Paterson đã “giữ bình tĩnh” trong suốt lời lẽ công kích.

Hành Vi "Không Thể Chấp Nhận" Của Đại Sứ

Mặc dù ông Ford nói rằng ông “thích” Hoekstra và gọi ông là “người tốt,” Thủ hiến vẫn khăng khăng rằng đã đến lúc “chôn vùi mối hận thù” và mô tả hành vi của Đại sứ là “không thể chấp nhận được” và “không phù hợp với tư cách của một đại sứ.”

Ông Ford gọi ông Paterson là “nhà vô địch” của mình, người “đóng vai trò quan trọng trong các thỏa thuận thương mại ở Washington.”

Cuộc cãi vã xảy ra sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump đột ngột chấm dứt đàm phán thương mại với Canada vào tuần trước vì quảng cáo chống thuế quan của Ontario. Quảng cáo này có giọng nói của cựu Tổng thống Cộng hòa Mỹ Ronald Reagan và tiếp tục phát sóng ở thị trường Mỹ cho đến thứ Hai.

Thủ tướng Mark Carney trước đó cũng cho biết các cuộc đàm phán thương mại với Mỹ đã “đạt được tiến bộ” đối với các lĩnh vực bị ảnh hưởng như thép và nhôm cho đến khi Tổng thống Trump nổi giận vì quảng cáo.

Canada Đã "Đốt Cháy Cầu Nối"

Chỉ vài giờ trước khi Hoekstra mắng mỏ Paterson tại cuộc họp của Hội đồng Doanh nghiệp Canada-Mỹ ở Ottawa, ông đã có bài phát biểu quan trọng trước Liên minh các Nhà sản xuất và Doanh nghiệp Canada Quan tâm (Coalition of Concerned Manufacturers and Businesses Canada). Tại đây, ông nói rằng ông không dự đoán sẽ có một thỏa thuận an ninh và kinh tế mới nào giữa Canada và Mỹ trước Tết Dương lịch.

“Chúng tôi đã ngừng đàm phán với Canada,” Hoekstra nói. “Tôi không thấy có cách nào để đạt được thỏa thuận trước Lễ Tạ Ơn Mỹ.”

Khi được những người tham dự sự kiện hỏi liệu có cách nào để đưa các cuộc đàm phán trở lại đúng hướng, chẳng hạn như lời xin lỗi về quảng cáo, Hoekstra trả lời: “Không.”

Nói rộng hơn về tình trạng đàm phán, Hoekstra đổ lỗi cho Canada về mối quan hệ tồi tệ: “Canada đã đốt cháy cầu nối với Mỹ. Donald Trump đã không đóng sầm cánh cửa.”

Ông cũng cho rằng quảng cáo này được coi là sự can thiệp của nước ngoài (foreign interference), đặc biệt khi Tòa án Tối cao Mỹ chuẩn bị bắt đầu điều trần về tính hợp pháp của thuế quan của Trump vào ngày 5 tháng 11, cùng với các cuộc bầu cử thống đốc và cơ quan lập pháp tiểu bang diễn ra vào tuần tới.

Ford Bảo Vệ Quảng Cáo Của Mình

Thủ hiến Ford đã nhiều lần bảo vệ quảng cáo, nói rằng nó đã đạt được mục đích ông hy vọng, vượt qua một tỷ lượt hiển thị và tiếp cận cử tri Mỹ.

Ông nhắc lại lập trường của mình vào thứ Tư: “Họ mong đợi tôi làm gì? Ngồi yên và chấp nhận như mọi người khác trên thế giới. Tôi sẽ chiến đấu như tôi chưa từng chiến đấu trước đây,” Ford nói.

Thủ hiến cũng khẳng định ý định của ông “không phải là chọc giận tổng thống.” “Ý định của tôi là khơi mào một cuộc đối thoại. Đánh thức một chút Đảng Dân chủ ở đó, và Chúa ơi, nó đã đánh thức họ rồi.”

Tranh Cãi Về Việc Thủ Tướng Có Biết Trước Về Quảng Cáo Hay Không

Hôm thứ Hai, tại Queen’s Park, ông Ford nói rằng cả Thủ tướng Carney và Chánh văn phòng của ông, Marc-André Blanchard, đều đã xem quảng cáo trước khi nó phát sóng. Khi được hỏi lại vào thứ Tư về việc làm thế nào ông biết Thủ tướng đã xem trước, Ford chỉ nói đơn giản: “Tôi đã ở cùng ông ấy.”

Văn phòng Thủ tướng vẫn chưa xác nhận hoặc phủ nhận việc ông Carney hoặc Chánh văn phòng của ông biết về quảng cáo trước. Một nguồn tin chính phủ liên bang chỉ nói rằng “quyết định được đưa ra bởi Chính phủ Ontario, và chính phủ liên bang không tham gia vào việc sản xuất hoặc phân phối quảng cáo này.”

Trong khi đó, Đại sứ Canada tại Mỹ, Kirsten Hillman, nhấn mạnh rằng mối quan hệ giữa Canada và Mỹ vẫn “mạnh mẽ” và “các kênh liên lạc vẫn mở.”

 CTV News