Thủ tướng Mark Carney đã cải tổ nội các vào thứ Ba bằng cách chuyển một số nhân vật chủ chốt liên quan đến quan hệ Canada-Mỹ sang các vị trí mới và đề bạt 24 gương mặt mới trong một động thái nhằm báo hiệu sự thay đổi ở cấp cao nhất.

Trong khi một số người là những nhân vật nổi bật trong chính phủ của cựu thủ tướng Justin Trudeau - bao gồm Dominic LeBlanc, Mélanie Joly, Chrystia Freeland và François-Philippe Champagne - Carney đã loại trừ các thành viên nổi bật khác trong nhóm của người tiền nhiệm.

Carney đã bổ nhiệm 28 bộ trưởng  vào nội các của mình, sẽ họp lần đầu tiên vào thứ Tư.

Ông cũng bổ nhiệm tầng thứ hai gồm 10 quốc vụ khanh - về cơ bản là các bộ trưởng cấp dưới. Vào thứ Ba, Carney gọi sự sắp xếp hai tầng là một "nội các truyền thống hơn.”

Carney cho biết ông tìm cách cân bằng những quan điểm mới với kinh nghiệm trong việc chọn đội ngũ của mình, và lưu ý rằng một nửa số bộ trưởng mới tham gia vào hàng ghế đầu.

Carney nói chiều thứ Ba bên ngoài Rideau Hall sau lễ tuyên thệ nhậm chức: "Người Canada đã bầu chúng tôi với nhiệm vụ thay đổi, vì vậy có rất nhiều thay đổi trong nội các này vì cần thiết."

Carney cho biết Quốc hội sẽ hoạt động với tốc độ nhanh chóng khi bắt đầu lại vào ngày 26 tháng 5 và cho biết chính phủ của ông sẽ thực hiện các lời hứa của mình với "sự khẩn trương và quyết tâm."

Trong khi Carney được các thành viên nội các cốt lõi vây quanh trong lần xuất hiện trước các nhà báo vào thứ Ba, họ không được phép trả lời các câu hỏi của giới truyền thông trong cuộc họp báo, trái với thông lệ trước đây - giữ sự chú ý hoàn toàn vào thủ tướng.

Lãnh đạo Đảng Bảo thủ Pierre Poilievre sau đó nói rằng mặc dù ông sẽ không "phản đối một cách phản xạ" mọi thứ mà chính phủ Carney làm, nhưng đó không phải là "một khởi đầu đầy hứa hẹn" vì thủ tướng đang giữ một số người từ nội các của Trudeau ở hàng ghế đầu của mình.  

Trong một trong những động thái lớn nhất của cuộc cải tổ, Anita Anand được bổ nhiệm làm bộ trưởng ngoại giao mới của Canada - đưa Joly ra khỏi hồ sơ quan hệ Canada-Mỹ khi Tổng thống Mỹ Donald Trump đe dọa lật đổ trật tự thương mại toàn cầu.

Anand từ lâu đã được coi là một ngôi sao đang lên trong đảng và là một nhà quản lý có năng lực, mặc dù hồ sơ nội các của bà đã tăng và giảm dưới thời Trudeau.

Joly, người giữ chức bộ trưởng ngoại giao từ năm 2021, đảm nhận danh mục đầu tư công nghiệp phức tạp, trong khi cựu bộ trưởng an toàn công cộng David McGuinty trở thành bộ trưởng quốc phòng mới.

Joly nói với The Canadian Press: "Tôi muốn trở về nhà, đảm nhận một thách thức thực sự lớn - đó là xây dựng nền kinh tế với thủ tướng," đồng thời nói thêm rằng bà đã yêu cầu vai trò mới.

Champagne vẫn giữ chức bộ trưởng tài chính. Carney đã trao cho LeBlanc một chức danh mới, giao nhiệm vụ cho ông quản lý thương mại Canada-Mỹ và các vấn đề liên chính phủ và tạo ra "một nền kinh tế Canada." Carney đã hứa trong chiến dịch tranh cử sẽ phá bỏ các rào cản thương mại nội bộ.  

Freeland vẫn ở bộ giao thông và sẽ giám sát thương mại nội bộ, trong khi nghị sĩ Brampton Maninder Sidhu tiếp quản thương mại quốc tế.

Thủ tướng đã loại một số cựu chiến binh nội các dưới thời Trudeau, bao gồm cựu bộ trưởng tài nguyên thiên nhiên Jonathan Wilkinson và cựu bộ trưởng quốc phòng Bill Blair.

Người bạn thân của Trudeau và cựu bộ trưởng nhập cư Marc Miller, người bị Carney loại khỏi nội các vào tháng 3, lần này cũng không được chọn.

Karina Gould, người đã tham gia cuộc đua lãnh đạo đảng Tự do gần đây về các chính sách di sản của Trudeau, cũng không được chọn. Gould đã rời khỏi nội các để tham gia cuộc đua đó, giống như Freeland - nhưng Freeland đã trở về nội các.  

Một số người được thăng chức có mối quan hệ trước chính phủ với Carney, bao gồm Tim Hodgson, nghị sĩ mới của Markham-Thornhill, người được bổ nhiệm làm bộ trưởng tài nguyên thiên nhiên, thay thế Wilkinson.  

Đây là một hồ sơ quan trọng đối với thủ tướng, người đã nói rằng ông muốn biến Canada thành một "siêu cường" năng lượng và ưu tiên các dự án lớn, "xây dựng quốc gia."

Trong thời gian Carney làm thống đốc Ngân hàng Trung ương Canada, Hodgson giữ vai trò cố vấn đặc biệt của ông và Carney cũng làm việc cho Hodgson trong thời gian ông làm việc tại Goldman Sachs.

Anna Gainey, một nghị sĩ Montreal, người là quốc vụ khanh về trẻ em và thanh niên, đã làm việc cùng với Carney tại Canada 2020, một tổ chức tư vấn tự do. Chồng bà, Tom Pitfield, cũng là thư ký chính của Carney.

Cựu người dẫn chương trình CBC Evan Solomon, người trở thành bộ trưởng chuyên trách đầu tiên của Canada về trí tuệ nhân tạo và đổi mới kỹ thuật số, là bạn của Carney và gần đây đã làm việc với nhà tổ chức Đảng Tự do nổi tiếng và bạn của Trudeau Gerry Butts tại công ty tư vấn Eurasia Group.

Solomon từng vướng vào tranh cãi vì môi giới bán tác phẩm nghệ thuật cho những người mua nổi tiếng - bao gồm Carney - khi ông vẫn đang dẫn chương trình Power and Politics của CBC, và mất việc khi đài truyền hình công cộng kết luận rằng ông đã vi phạm các tiêu chuẩn đạo đức của mình đối với các nhà báo. 

Carney cũng thực hiện một thay đổi khác trong môi trường, sau khi chuyển nhà hoạt động môi trường Steven Guilbeault ra khỏi vai trò này vào tháng 3. Nghị sĩ Winnipeg Terry Duguid đã giữ vai trò này trong hai tháng qua nhưng đã bị loại khỏi nội các vào thứ Ba.

Julie Dabrusin, một nghị sĩ Toronto từ năm 2015, tiếp quản hồ sơ này.

Các nhóm doanh nghiệp trước đó đã chỉ ra rằng các bộ môi trường và năng lượng sẽ được xem xét kỹ lưỡng - và nói rằng Guilbeault và Wilkinson, các bộ trưởng chủ chốt bảo vệ chương trình nghị sự về khí hậu của Trudeau, nên bị loại khỏi các bộ đó để hàn gắn hàng rào với miền Tây Canada.

Guilbeault giữ lại vai trò mà ông đã được giao vào tháng trước với tư cách là bộ trưởng di sản, hiện được đổi tên thành bản sắc và văn hóa Canada, nhưng vẫn giữ trách nhiệm về thiên nhiên, đa dạng sinh học và Công viên Canada.

Ông nói với The Canadian Press: "Thực tế là chúng ta sẽ có hai bộ trưởng môi trường xung quanh bàn nội các."

Mandy Gull-Masty, nghị sĩ mới của Nunavik và là nữ đại tộc trưởng đầu tiên của chính phủ Cree Nation ở Quebec, đã trở thành người bản địa đầu tiên đảm nhận vai trò bộ trưởng dịch vụ bản địa.  

Nghị sĩ Quebec Joël Lightbound, người đôi khi là người chỉ trích Trudeau, trở thành bộ trưởng chuyển đổi chính phủ, công trình công cộng và mua sắm, thay thế Ali Ehsassi.

Wayne Long, một nghị sĩ New Brunswick, người nằm trong số những người dẫn đầu cuộc vận động yêu cầu Trudeau từ chức, cũng được bổ nhiệm vào nội các với tư cách là quốc vụ khanh của Cơ quan Doanh thu Canada và các tổ chức tài chính.

© 2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life