Mark Carney cam kết sẽ lãnh đạo vì tất cả người dân Canada sau khi dẫn dắt Đảng Tự do giành chiến thắng sít sao vào thứ Hai trong một cuộc bầu cử bị chi phối bởi các vấn đề như khả năng chi trả, thuế quan và các mối đe dọa sáp nhập từ Tổng thống Mỹ Donald Trump.

CTV News tuyên bố Đảng Tự do đã giành đủ ghế trong cuộc bầu cử liên bang lần thứ 45 để thành lập chính phủ thiểu số.

"Tôi chọn tham gia chính trị vì tôi cảm thấy chúng ta cần những thay đổi lớn ở đất nước này, nhưng những thay đổi lớn được hướng dẫn bởi các giá trị mạnh mẽ của Canada," Carney nói với những người ủng hộ đang reo hò ở Ottawa vào sáng sớm thứ Ba. "Và những điều đó bao gồm ba giá trị mà tôi muốn nhấn mạnh tối nay: sự khiêm tốn, dù sao thì đây cũng là Canada; tham vọng, dù sao thì đây cũng là Canada; và sự đoàn kết."

Tính đến 1:45 sáng EDT, Đảng Tự do đã giành hoặc dẫn đầu tại 166 trong số 343 khu vực bầu cử. Đảng Bảo thủ của Pierre Poilievre được thiết lập để vẫn là phe đối lập, với 146 khu vực bầu cử cho đến nay. Các đảng cần 172 ghế để thành lập đa số.  

Poilievre là lãnh đạo Đảng Bảo thủ thứ tư liên tiếp thua Đảng Tự do, những người đã nắm quyền từ năm 2015.

NDP của Jagmeet Singh và Bloc Quebecois cũng chứng kiến những tổn thất đáng kể. NDP hiện được dự đoán chỉ giành được bảy ghế, giảm từ 24 ghế trước cuộc bầu cử. Bloc Quebecois có thể giành được 23 ghế, giảm từ 33 ghế. Cả hai đảng đều có thể nắm giữ cán cân quyền lực trong quốc hội tiếp theo.

Sau khi thua khu vực bầu cử Burnaby Central ở B.C. trước một ứng cử viên Đảng Tự do, Singh đã thông báo vào thứ Hai rằng ông sẽ từ chức lãnh đạo NDP.

Cựu chủ tịch ngân hàng trung ương của Canada, Carney đã thay thế Justin Trudeau, người ngày càng không được lòng dân, làm thủ tướng vào tháng 3. Carney, người nhấn mạnh kinh nghiệm dẫn dắt các nền kinh tế lớn vượt qua các cuộc khủng hoảng kinh tế, đã thành công trong việc thuyết phục người dân Canada rằng ông là người tốt nhất để giải quyết các vấn đề về khả năng chi trả và đối phó với thuế quan và các mối đe dọa sáp nhập của Trump.  

"Mỹ muốn đất đai, tài nguyên, nước và đất nước của chúng ta," Carney nói trong bài phát biểu chiến thắng của mình. "Đây không phải là những lời đe dọa suông. Tổng thống Trump đang cố gắng phá vỡ chúng ta để Mỹ có thể sở hữu chúng ta. Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra."

Chiến thắng của Carney củng cố thập kỷ cầm quyền của Đảng Tự do, bắt đầu với việc Trudeau giành được đa số bất ngờ trước Đảng Bảo thủ của Stephen Harper vào tháng 10 năm 2015.  

Giống như Trudeau, Carney sẽ phải điều hướng một đất nước bị chia rẽ, nơi đã bỏ phiếu ủng hộ Đảng Bảo thủ ở nhiều vùng nông thôn và trên khắp vùng Prairies Canada.

Với một chính phủ thiểu số, Carney cũng sẽ phải vượt qua ranh giới và tìm ra điểm chung với các đảng đối lập để thúc đẩy chương trình nghị sự và duy trì quyền lực. Trong bài phát biểu chiến thắng của mình, thủ tướng đắc cử đã cam kết "đại diện cho mọi người."  

"Hàng triệu người dân của chúng ta thích một kết quả khác," Carney nói với những người ủng hộ. "Hãy chấm dứt sự chia rẽ và tức giận của quá khứ. Tất cả chúng ta đều là người Canada." Carney đã giành được ghế Nepean ở Ottawa, trước đây do Chandra Arya của Đảng Tự do nắm giữ, người đã bị đảng loại bỏ trong năm nay vì được cho là vì cáo buộc có quan hệ với Ấn Độ. Khu vực bầu cử của Carney nằm ngay cạnh khu vực bầu cử Carleton ở Ottawa, nơi đang được đối thủ chính của ông, Poilievre, bảo vệ.  

Phát biểu với những người ủng hộ vào sáng sớm thứ Ba, Poilievre đã chúc mừng Carney và cam kết sẽ tiếp tục chiến đấu với Đảng Tự do với tư cách là lãnh đạo phe đối lập.

"Gửi hàng triệu người đã bỏ phiếu cho Đảng Bảo thủ và đặt hy vọng và ước mơ của họ vào tầm nhìn của chúng tôi, cảm ơn các bạn," Poilievre nói. "Sẽ là một vinh dự để tiếp tục chiến đấu cho các bạn và là người bảo vệ cho sự nghiệp của các bạn khi chúng ta tiến lên."

Thất bại lớn cho Đảng Bảo thủ

Chỉ vài tháng trước, có vẻ chắc chắn rằng Poilievre sẽ chấm dứt thập kỷ cầm quyền của Đảng Tự do.

Với sự nổi tiếng của Trudeau giảm mạnh do các vấn đề như khả năng chi trả và lạm phát, các cuộc thăm dò dư luận từ lâu đã cho thấy Đảng Bảo thủ của Poilievre là ứng cử viên được yêu thích rõ ràng để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử liên bang tiếp theo. Đối mặt với áp lực nội bộ và bên ngoài ngày càng tăng để từ chức, Trudeau đã công bố kế hoạch từ chức vào tháng 1.

Carney đã giành chiến thắng dễ dàng trong cuộc đua lãnh đạo Đảng Tự do và tuyên thệ nhậm chức thủ tướng vào ngày 14 tháng 3, chỉ hai ngày trước sinh nhật lần thứ 60 của ông. Ông nhanh chóng loại bỏ thuế carbon tiêu dùng không được lòng dân của Trudeau và kêu gọi cuộc bầu cử ngày 28 tháng 4.

Sau khi Carney lên nắm quyền, Đảng Bảo thủ nhanh chóng tụt lại phía sau đảng cầm quyền trong hầu hết các cuộc thăm dò dư luận, mặc dù khoảng cách dẫn đầu của Đảng Tự do đã thu hẹp trong những ngày cuối cùng của chiến dịch.

Trump cũng có khả năng đóng một vai trò trong việc đảo ngược vận may của Poilievre. Thuế quan và những suy nghĩ của Trump về việc biến Canada thành bang thứ 51 đã chứng kiến sự gia tăng chủ nghĩa dân tộc Canada, điều này đã mang lại lợi ích cho Đảng Tự do với chi phí của Đảng Bảo thủ Canada. Sự chứng thực và lời khen ngợi dành cho Poilievre từ những người đồng minh nổi bật của Trump như Elon Musk và Joe Rogan cũng có thể đã làm rung chuyển các cử tri lo lắng về ảnh hưởng của chủ nghĩa dân túy và chính trị theo phong cách MAGA ở Canada.

With Trudeau’s exit, it seems the election became not only a referendum on the Liberal government’s track record, but also a question of who could best preserve Canada’s sovereignty and deal with an increasingly unpredictable White House.

Với sự ra đi của Trudeau, có vẻ như cuộc bầu cử không chỉ trở thành một cuộc trưng cầu dân ý về thành tích của chính phủ Tự do, mà còn là một câu hỏi về việc ai có thể bảo vệ tốt nhất chủ quyền của Canada và đối phó với một Nhà Trắng ngày càng khó đoán.

Chiến dịch của Poilievre đã cố gắng chuyển sự thất vọng của người dân Canada với chi phí sinh hoạt ngày càng tăng dưới thời chính phủ Trudeau bằng cách vẽ Carney là một người nội bộ của Đảng Tự do, người sẽ tiếp tục con đường của Trudeau với các chính sách tương tự và các gương mặt trong nội các. Đảng Tự do đã cố gắng trình bày Carney như một bứt phá so với Trudeau, một người mới trong chính trường với một sơ yếu lý lịch phong phú, người đang đối đầu với một chính trị gia cả đời thiếu kinh nghiệm bên ngoài.

Nik Nanos, người thăm dò ý kiến, gần đây nói với CTV News: "Tất cả điều này quy về một cuộc bầu cử mà phiếu bầu của Đảng Tự do được thúc đẩy bởi thương hiệu cá nhân của Carney và lo lắng về việc kiểm soátTổng thống Mỹ Trump, trong khi phiếu bầu của Đảng Bảo thủ được thúc đẩy bởi sự khao khát thay đổi mạnh mẽ và một chương trình nghị sự của Đảng Bảo thủ."

Một dấu hiệu cho thấy tầm quan trọng của cuộc bầu cử, kỷ lục 7,3 triệu người Canada đã bỏ phiếu tại các điểm bỏ phiếu trước, tăng từ 5,8 triệu vào năm 2

Carney rose to prominence as the governor of the Bank of Canada under former Conservative Prime Minister Stephen Harper, who endorsed Poilievre in the election. Carney held the prominent position from 2008 to 2013 before serving as the governor of the Bank of England between 2013 and 2020. He was widely praised for his role in steering Canada through the 2008 financial crisis and helping the U.K. weather the economic fallout of Brexit, a move he had cautioned against.

Sự trỗi dậy nhanh chóng của Carney

Carney nổi lên với tư cách là thống đốc Ngân hàng Trung ương Canada dưới thời cựu Thủ tướng Bảo thủ Stephen Harper, người đã ủng hộ Poilievre trong cuộc bầu cử. Carney giữ chức vụ nổi bật này từ năm 2008 đến năm 2013 trước khi giữ chức thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh từ năm 2013 đến năm 2020. Ông được ca ngợi rộng rãi vì vai trò dẫn dắt Canada vượt qua cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 và giúp Anh vượt qua những hậu quả kinh tế của Brexit, một động thái mà ông đã cảnh báo trước.

Trước khi tham gia dịch vụ công, nhà kinh tế được đào tạo tại Harvard và Oxford này đã có 13 năm làm việc tại công ty đầu tư đa quốc gia Goldman Sachs. Gần đây hơn, ông làm việc cho Brookfield Asset Management và là cố vấn kinh tế cho Trudeau và Đảng Tự do.

Carney nói trong chiến dịch: "Không giống như Pierre Poilievre, tôi đã quản lý ngân sách trước đây. Tôi đã quản lý các nền kinh tế trước đây. Tôi đã quản lý các cuộc khủng hoảng trước đây. Đây là thời điểm cho kinh nghiệm, không phải thử nghiệm."

Carney là Thủ tướng Canada đầu tiên chưa từng giữ chức vụ được bầu trước đây. Sinh ra ở Fort Smith, NWT, ông cũng là thủ tướng đầu tiên đến từ bất kỳ vùng lãnh thổ phía bắc nào của Canada, và chỉ là người thứ ba sinh ra ở phía tây Ontario sau Joe Clark từ Alberta và Kim Campbell từ B.C.

Tổn thất cho NDP, Bloc Quebecois và Đảng Xanh

Với rất nhiều rủi ro trong cuộc bầu cử, cử tri dường như quay lưng lại với các đảng nhỏ hơn như Bloc Quebecois và NDP.

Cả hai đảng vẫn có thể nắm giữ cán cân quyền lực trong một chính phủ thiểu số khác của Đảng Tự do. Nhưng các đảng liên bang cần 12 ghế để duy trì tư cách đảng chính thức, điều mà NDP dự kiến sẽ mất vào tối thứ Hai.

Singh xúc động nói với những người ủng hộ trong bài phát biểu từ chức tối thứ Hai: "Tôi thất vọng vì chúng ta không thể giành được nhiều ghế hơn, nhưng tôi không thất vọng về phong trào của mình. Tôi biết rằng chúng ta sẽ luôn chọn hy vọng thay vì sợ hãi, lạc quan thay vì tuyệt vọng và đoàn kết thay vì thù hận."

Đảng Xanh cũng trên đà mất một trong hai ghế. Trong khi lãnh đạo Đảng Xanh Elizabeth May giành được khu vực bầu cử Saanich-Gulf Islands  ở B.C., đồng lãnh đạo đảng Jonathan Pedneault đã thua cuộc đua vào quốc hội trước Đảng Tự do đương nhiệm ở khu vực bầu cử Outremont của Montreal. Lãnh đạo Bloc Quebecois Yves-François Blanchet giữ được ghế Beloeil-Chambly của mình ở Quebec.

© 2025 CTVNews.ca

Bản tiếng Việt của The Canada Life