Đầu tiên là những lời đe dọa về thuế quan. Sau đó là những lời chế nhạo về việc sáp nhập.

Nhưng mãi đến khi có những báo cáo về việc người nước ngoài bị giam giữ khi cố gắng nhập cảnh vào Mỹ, Oscar Acosta mới quyết định hủy bỏ các chuyến đi đến ba hội nghị kinh doanh ở phía nam biên giới.

Acosta, người điều hành công ty khởi nghiệp Body M3canix tại Ottawa, chuyên sản xuất thiết bị theo dõi thể lực cho môi trường khắc nghiệt, cho biết: "Điều đó khiến tôi vô cùng sợ hãi".

Vị CEO công nghệ này đã "không hề nao núng cho đến tháng trước" - khi ông đọc về nữ diễn viên kiêm doanh nhân người Canada 35 tuổi Jasmine Mooney, người đã bị giam giữ 12 ngày sau khi nộp lại đơn xin thị thực làm việc tại biên giới Mỹ ở San Diego và sau đó bị cấm nhập cảnh vào Mỹ trong 5 năm.

"Là một doanh nhân, là một người thuộc nhóm thiểu số hữu hình - vì tôi có gốc gác Tây Ban Nha - liệu tôi có gặp phải tình huống giống như người phụ nữ đó đã gặp phải không?"

Acosta không đơn độc. Trên khắp đất nước, người Canada đang hủy bỏ các chuyến công tác, rút lui khỏi các hội nghị và tránh đặt chỗ trong tương lai đến Mỹ khi sự phản ứng dữ dội đối với Tổng thống Donald Trump lan đến thế giới du lịch doanh nghiệp.

Chris Lynes, giám đốc điều hành của Flight Centre Travel Group Canada, cho biết, các chuyến bay giữa hai nước đã giảm gần 40% so với cùng kỳ năm ngoái vào tháng 2 trong bối cảnh kế hoạch bị hủy bỏ tăng đột biến. Các đặt chỗ doanh nghiệp đã giảm 10%.

Ông nói, "Chúng tôi chắc chắn đã có một lượng hủy bỏ ngay lập tức đối với các hội nghị dự kiến diễn ra ở Mỹ", đồng thời nói thêm rằng các đặt chỗ bị hủy bỏ đã đạt đến "đỉnh điểm" hai tháng trước.

"Mọi người rất lo lắng về việc đi đến Mỹ vì sự tức giận đối với chính phủ Mỹ."

Các công ty đã rút phích cắm - bất chấp các khoản phạt tiềm ẩn hoặc tiền đặt cọc bị mất - trải rộng trên các lĩnh vực từ ngân hàng và bảo hiểm đến sản xuất.

Lynes nói: "Một trong những khách hàng ngân hàng của chúng tôi đã hủy sáu chương trình đến Mỹ". Các điểm đến bao gồm New York, Dallas và Washington, D.C., và đặc biệt là Las Vegas.

Công ty du lịch của chính Lynes đã thông báo cho nhân viên biết rằng công ty hiểu nếu họ không thoải mái khi vượt biên giới để tham dự một sự kiện của công ty ở Los Angeles vào mùa hè này.

Ông nói: "Bạn có thể thuộc một nhóm đang bị nhắm mục tiêu. Bạn có thể có hộ chiếu kép, bạn có thể đang có thị thực. Có rất nhiều người không muốn đi du lịch vì họ không cảm thấy tự tin và an toàn khi làm như vậy."

Tác động lan tỏa cũng không phải là ngắn hạn.

Các chuyên gia cho biết, việc hủy bỏ kéo dài đến tận năm 2027. Và các sự kiện doanh nghiệp sắp tới không có điểm đến cố định có thể kết thúc ở Canada, Mexico hoặc xa hơn là ở Mỹ.

Trong khi một làn sóng chủ nghĩa yêu nước kinh tế rộng lớn nổi lên để đáp lại cả thuế quan bị đe dọa và có thật cũng như những lời chế giễu hạ thấp từ Trump về việc Canada trở thành "bang thứ 51" và gọi cựu thủ tướng Justin Trudeau là "thống đốc", các doanh nghiệp là một trong những đối tượng sẵn sàng cảm nhận rõ nhất nỗi đau của một cuộc chiến thương mại.

Nhưng phản ứng tiêu cực không phải là phổ biến, gây ra sự chia rẽ tại một số tổ chức mâu thuẫn về việc có nên tiếp tục các chuyến đi nghỉ dưỡng của công ty hay không và những cảm xúc lẫn lộn giữa các nhân viên.

Một số công ty đang tiếp tục các cuộc tụ họp ngay cả khi những người tham dự tiềm năng từ chối triển vọng đó.

Một hội nghị của Royal LePage dự kiến diễn ra ở Nashville, Tenn., vào tháng 9 sẽ tiếp tục vì "tiền đã được chi", giám đốc điều hành Phil Soper nói với nhân viên trong một bản ghi nhớ nội bộ được The Canadian Press xem. Thông báo lưu ý rằng đã có sự không chắc chắn về tình trạng của cuộc tụ họp và một số đại lý có thể đưa ra "quyết định khó khăn" là không tham dự.

Ông nói trong bản ghi nhớ ngày 10 tháng 4: "Các cam kết tài chính để đảm bảo sự kiện đã được thực hiện từ lâu trước khi tình hình chính trị hiện tại diễn ra, và việc hủy bỏ bây giờ sẽ chỉ gây tổn hại cho mạng lưới của chúng ta - chứ không phải Trump và không phải nền kinh tế Mỹ".

Sự sụt giảm trong du lịch doanh nghiệp phản ánh sự rút lui rộng rãi hơn khỏi các chuyến đi đến Mỹ.

Theo Cơ quan Thống kê Canada, số lượt người Canada trở về bằng ô tô đã giảm 32% so với cùng kỳ năm ngoái vào tháng trước. Các chuyến bay về nhà từ Mỹ của cư dân Canada đã giảm 13,5%.

Trong khi đó, việc đóng băng ngân sách và các lệnh hành pháp ở Mỹ đã làm giảm du lịch nội địa ở đó và đôi khi là vào Canada.

Vào cuối tháng 2, Trump đã nhắm mục tiêu vào các chuyến đi của nhân viên liên bang, ra lệnh cho các cơ quan chính phủ cấm đi lại nếu không có sự biện minh bằng văn bản. Các chuyến đi cũng phải tuân theo các yêu cầu báo cáo mới.

Minto Schneider, chủ tịch hội đồng quản trị của Meetings Mean Business Canada, một nhóm vận động, cho biết: "Điều đó có nghĩa là những người tham dự các hội nghị ở Canada, đặc biệt là nếu họ là nhân viên chính phủ, họ không thể đến vì họ không có ngân sách đi lại".

Tuy nhiên, Lynes cho biết, các đặt chỗ của doanh nghiệp đã ổn định kể từ tháng 3, khi các công ty tiếp tục gặp gỡ khách hàng.

Ông nói: "Bạn là một nhân viên bán hàng, bạn đang đi xuống để củng cố các mối quan hệ trực tiếp với các đối tác của mình" - điều này càng quan trọng hơn trong bối cảnh bất ổn kinh tế.

Quyết định từ chối - từ xây dựng đội ngũ, phát triển kỹ năng hoặc các hợp đồng tiềm năng - không phải lúc nào cũng dễ dàng.

Trong trường hợp của Acosta, ông đã đặt phòng khách sạn cho một chuyến đi "tìm kiếm nhà đầu tư" đến Boston vào tháng 5 và một hội nghị hàng không California vào tháng 7. Ông cũng đã đăng ký tham gia một hội nghị hàng không vũ trụ vào đầu năm tới ở Orlando, Fla., nơi ông được mời điều hành một số cuộc thảo luận.

Ông nói: "Tôi đã mua một số lốp xe mới để hoàn toàn an toàn. Tôi đã lên kế hoạch cho tuyến đường... Tôi thậm chí còn làm hộ chiếu cho con chó của mình. Nhưng tôi đã hoàn toàn hủy bỏ chúng."

Giờ đây, ông lo lắng rằng mình có thể bỏ lỡ những cơ hội quan trọng để gặp gỡ các nhà đầu tư mạo hiểm và huy động vốn. Nhưng ông không thấy lựa chọn nào khác.

"Tại sao tôi lại tự đặt mình vào bất kỳ rủi ro nào?"

© 2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life