New Brunswick và Newfoundland và Labrador là những tỉnh mới nhất cam kết hợp tác và dỡ bỏ các rào cản thương mại khi Canada đối mặt với các mối đe dọa kinh tế từ Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Hai thủ hiến thuộc Đảng Tự do của đất nước đã ký một cam kết ở St. John's, N.L., hôm thứ Năm, nói rằng mục tiêu của cả hai là tìm cách cho phép người lao động và hàng hóa được chứng nhận ở một tỉnh được cấp phép tương tự ở tỉnh kia.
Thủ hiến New Brunswick Susan Holt nói với các phóng viên: "Đây là thời điểm mà Mỹ đang cố gắng chia rẽ chúng ta, và vì vậy Canada đang đoàn kết hơn bao giờ hết. Nếu nó đủ tốt cho Newfoundland, nó đủ tốt cho New Brunswick, và bạn sẽ không phải kiểm tra lại, dán nhãn lại hoặc đóng gói lại để hàng hóa di chuyển giữa các tỉnh của chúng ta."
Cuộc chiến thương mại toàn cầu và lời kêu gọi sáp nhập Canada của Trump đã khiến các tỉnh phải hối hả chuyển hướng xuất khẩu khỏi Mỹ và xây dựng thị trường địa phương thay thế.
Tổng thống đã áp đặt thuế quan trên toàn nền kinh tế đối với Canada vào tháng trước sau khi tuyên bố "tình trạng khẩn cấp quốc gia" theo Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế liên quan đến dòng người và fentanyl qua biên giới phía bắc của Mỹ. Ông đã tạm dừng một phần các khoản thuế vài ngày sau đó đối với hàng nhập khẩu tuân thủ Hiệp định Thương mại Canada-Mỹ-Mexico, được gọi là CUSMA.
Như một cách để bù đắp cho việc hạn chế tiếp cận thị trường Mỹ, một số khu vực pháp lý, bao gồm Nova Scotia, Đảo Prince Edward và Ontario, đã ký kết các thỏa thuận để khuyến khích lưu chuyển hàng hóa và người lao động giữa các tỉnh nhiều hơn.
Andrew Furey, thủ hiến Newfoundland và Labrador, cho biết thỏa thuận hôm thứ Năm sẽ cho phép các quan chức ở cả hai tỉnh bắt đầu thảo luận về những thay đổi "nơi chúng có ý nghĩa." Ông nói, ví dụ, các quy tắc yêu cầu các nhà máy chế biến hải sản của Newfoundland và Labrador phải mua một lượng cá đánh bắt tại địa phương nhất định sẽ không được đưa ra thảo luận.
Ông nói với các phóng viên: "Có những 'vùng cấm bay' ở cả hai bên."
Furey cho biết ông sẵn sàng thảo luận các thỏa thuận tương tự với các tỉnh khác. Về phần mình, Holt cho biết bà đặc biệt mong muốn đạt được một thỏa thuận thương mại giữa các tỉnh với Thủ hiến Quebec François Legault.
Khi được hỏi liệu thỏa thuận có đạt được nếu không có những lời đe dọa của Trump hay không, Furey nói rằng các tỉnh đã làm việc cùng nhau. Ông nói thêm rằng thỏa thuận hôm thứ Năm dựa trên một liên minh trước đó cho phép các bác sĩ làm việc ở bất kỳ đâu tại Atlantic Canada mà không cần giấy phép cho từng tỉnh.
Ông dí dỏm: "Tôi bày tỏ bất kỳ sự biết ơn nào đối với Tổng thống Trump về bất cứ điều gì."
© 2025 The Canadian Press
Bản tiếng Việt của The Canada Life
