Eby bị phản pháo từ Nhà Trắng sau khi gọi kế hoạch thành lập tiểu bang thứ 51 của Trump là 'không khả thi'

Sau khi thủ hiến British Columbia David Eby và các thủ hiến khác xuất hiện sau cuộc họp tại Nhà Trắng với các cố vấn của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump vào thứ Tư, ông muốn làm rõ một điều — Canada sẽ không trở thành tiểu bang thứ 51.

"Chúng tôi đã có những cuộc trò chuyện thẳng thắn về bình luận về tiểu bang thứ 51, trong đó chúng tôi nhấn mạnh rằng đó là một sự không khả thi, điều này rõ ràng là nhất quán giữa tất cả các thủ hiến", ông nói, ám chỉ đến những suy nghĩ gần đây của Trump về việc Canada sát nhập vào Hoa Kỳ.

Đó có thể là một lập trường không gây tranh cãi ở phía bắc biên giới, nhưng nó đã nhận được sự phản đối nhanh chóng từ một trong những quan chức Hoa Kỳ ở phía bên kia bàn, phó chánh văn phòng của Trump James Blair.

"Để nói rõ, chúng tôi chưa bao giờ đồng ý rằng Canada sẽ không phải là tiểu bang thứ 51", Blair đăng trên nền tảng truyền thông xã hội X. "Chúng tôi chỉ đồng ý chia sẻ bình luận của Thủ hiến Eby".

Eby đã ám chỉ đến "một số khoảnh khắc rất thẳng thắn trên bàn" tại cuộc họp được sắp xếp vội vã dành cho các thủ hiến đang ở Washington, D.C., để đưa ra lập luận chống lại mức thuế đe dọa của Trump đối với hàng xuất khẩu của Canada.

Tuy nhiên, Blair gọi đó là một "cuộc họp dễ chịu", trong khi Eby cho biết đó là "một cuộc trò chuyện tốt và mang tính xây dựng. Tôi nghĩ là tích cực".

Cũng có mặt tại cuộc họp là giám đốc nhân sự tổng thống của Trump, Sergio Gor.

Eby cho biết các thủ hiến được thông báo rằng họ nên tin vào lời nói của tổng thống Hoa Kỳ liên quan đến mối quan ngại của ông về fentanyl và an ninh xuyên biên giới, và Hoa Kỳ muốn được đối xử công bằng trong thương mại.

Ông cho biết các quan chức Hoa Kỳ chỉ ra rằng Trump có thể quan tâm đến việc gặp gỡ các thủ hiến trong tương lai và các cuộc thảo luận sẽ tiếp tục sau khi các quan chức khác trong chính quyền mới của Hoa Kỳ được xác nhận vị trí.

Trump đã đe dọa áp thuế 25 phần trăm đối với hàng hóa Canada và 10 phần trăm đối với năng lượng, ngoài mức thuế 25 phần trăm đối với tất cả nhôm và thép nước ngoài được công bố vào thứ Hai. Kế hoạch áp thuế toàn diện đối với Canada đã bị tạm dừng cho đến đầu tháng 3, trong khi thuế kim loại sẽ không có hiệu lực cho đến ngày 12 tháng 3.

Eby và các thủ hiến Canada khác đang ở Washington trong tuần này với tư cách là thành viên của Hội đồng Liên bang, đại diện cho tất cả các thủ hiến cấp tỉnh và vùng lãnh thổ và do thủ hiến Ontario Doug Ford làm chủ tịch.

"Tôi có ấn tượng rằng có sự hiểu biết rằng những gì Canada đã làm xung quanh biên giới đã thu hút sự chú ý của tổng thống, dẫn đến việc tạm dừng, nhưng công việc cần phải tiếp tục và chúng ta nên tiếp tục quay lại các cuộc họp và thảo luận này, đặc biệt là sau khi các nhân sự chủ chốt được xác nhận", Eby nói với các phóng viên tại Washington sau cuộc họp.

Trước đó trong ngày, Eby đã nói với các phóng viên rằng "điều cuối cùng" mà B.C. cân nhắc là hội nhập kinh tế sâu hơn với Hoa Kỳ.

Thay vào đó, B.C. đang "tìm kiếm những khách hàng khác" cho mọi thứ, từ nhôm đến hải sản.

Eby đã nói trước cuộc họp rằng "đó là một câu đố" đối với người dân British Columbia tại sao Hoa Kỳ lại áp dụng thuế quan đối với nhôm mà họ không thể mua được ở nơi khác.

Ông cho biết các mối đe dọa về thuế quan đang diễn ra "phải trả giá bằng sự thịnh vượng" đối với người dân British Columbia, người Canada và người Mỹ.

"Chúng tôi khuyến khích chính phủ liên bang, nếu chúng tôi bị tấn công, hãy đáp trả. Nhưng không ai trong chúng tôi muốn tham gia vào cuộc chiến này", Eby nói.

"Chúng tôi không yêu cầu điều đó, nhưng chúng tôi chắc chắn sẽ không né tránh nó".

Bản tiếng Việt của The Canada Life