Một báo cáo mới của Cơ quan Thống kê Canada cho thấy các chuyến đi trở về Canada của cư dân Canada từ Mỹ đã giảm đáng kể trong tháng 4, một xu hướng mà một giáo sư cho rằng phản ánh hiệu quả của phong trào tẩy chay hàng hóa và du lịch Mỹ của người Canada, để phản đối chính quyền Trump.
"Vì vậy, những gì bắt đầu như một ý niệm vào cuối tháng 1 và đầu tháng 2 đã thực sự trở thành một điều gì đó đáng kể hơn, và nó đang được thể hiện rõ ràng trong các con số," Aaron Ettinger, phó giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Carleton, cho biết trong một cuộc phỏng vấn video với CTVNews.ca hôm thứ Hai từ Waterloo, Ont.
"Điều này có hậu quả. Điều này sẽ có những tác động lan tỏa," ông nói thêm. "Câu hỏi sau đó là: liệu nó có tác động gì đến chính sách của Mỹ hay không?"
Theo dữ liệu sơ bộ của StatCan được công bố hôm thứ Hai, số lượng cư dân Canada và người không phải cư dân trở về Canada bằng đường hàng không và ô tô đã giảm tháng thứ ba liên tiếp xuống 4,5 triệu vào tháng 4, giảm 15,2% so với cùng kỳ năm ngoái.
Riêng về các chuyến đi trở về Canada của cư dân Canada từ Mỹ bằng ô tô, con số này đã giảm xuống 1,2 triệu vào tháng 4, giảm 35,2% so với cùng kỳ năm 2024. Đây cũng là tháng thứ tư liên tiếp ghi nhận sự sụt giảm so với cùng kỳ năm trước.
Yigebashal Mekonnen, một nhà phân tích kinh tế thuộc chương trình du lịch của StatCan tại Trung tâm Dự án Kinh doanh Đặc biệt, nói với CTVNews.ca hôm thứ Hai rằng những phát hiện ban đầu dựa trên dữ liệu điện tử của Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) thu thập từ các cửa khẩu đường bộ và sân bay. Các phát hiện đầy đủ, dựa trên dữ liệu từ giấy, điện tử và các nguồn khác, sẽ được công bố vào ngày 23 tháng 6. Bà cho biết thông tin vừa được công bố không bao gồm lý do đằng sau các xu hướng này.
Ettinger cho rằng những phát hiện của StatCan cho thấy phong trào của người Canada nhằm chống lại Mỹ có thể hiệu quả. Ông lưu ý các báo cáo rằng một số doanh nghiệp ở Mỹ đang trải qua "thời kỳ khó khăn."
Một số nhà lập pháp Đảng Cộng hòa Mỹ cũng đã giới thiệu một dự luật cho phép những người Canada "chim tuyết" sở hữu hoặc thuê nhà ở Mỹ được kéo dài thời gian lưu trú.
Lisa King là một trong nhiều người Canada đang từ chối du lịch về phía nam vào thời điểm này do xung đột với Mỹ. Tuy nhiên, chồng bà, Fred Saikaly, sẵn sàng đến đó. King cho biết họ có nhiều bạn tốt ở phía nam và đã có kế hoạch đến thăm bạn bè ở Boston, nhưng bà không muốn đi.
"Tôi không có vấn đề gì cho đến khi (Trump) bắt đầu nói hãy sáp nhập Canada vào bang thứ 51 và sau đó tôi chỉ nghĩ 'ông đang đùa tôi sao'," King nói với Genevieve Beauchemin, trưởng văn phòng Quebec của CTV National News, từ Sân bay Quốc tế Montreal-Trudeau hôm thứ Hai.
Cặp vợ chồng đến từ Ottawa đang trên đường đến Paris cho chuyến đi của họ, chuyến đi mà họ đã lên kế hoạch trước khi căng thẳng gia tăng giữa Canada và Mỹ.
Thay vì Trump, Saikaly nói rằng ông có vấn đề nhiều hơn với đồng đô la Canada yếu, điều này khiến việc đến thăm Mỹ không còn hấp dẫn nữa.
"Tôi không bận tâm, tôi muốn đi đâu thì tôi đi," ông nói với Beauchemin của CTV National News. "Chúng tôi có bạn bè ở New York. Tôi sẽ đến thăm họ ngay lập tức."
Hy vọng về sự thay đổi trong hành động của Mỹ
Trong khi một số người không hề nao núng trước xung đột với Mỹ, Ron Stagg, một chuyên gia về quan hệ Canada-Mỹ và giáo sư danh dự từ Đại học Metropolitan Toronto, cho biết những phát hiện của StatCan cho thấy người Canada đang đứng lên bảo vệ chính mình để phản đối cách chính quyền Trump đối xử với Canada.
"Tôi hy vọng rằng việc không có thu nhập từ người Canada sẽ khiến (chính quyền Trump) suy nghĩ về toàn bộ quá trình," Stagg nói trong một cuộc phỏng vấn video với CTVNews.ca hôm thứ Hai từ Toronto.
Stagg nói thêm rằng người Canada có thể tránh du lịch về phía nam vì họ sợ vượt biên, vì một số du khách đã bị giam giữ hoặc trải qua các cuộc kiểm tra biên giới nghiêm ngặt.
Stagg cho biết ông đã hủy chuyến đi đến Florida hồi đầu năm nay để thăm bạn bè và cháu gái vì cảm thấy "không được chào đón." Ông sẽ không lên kế hoạch cho bất kỳ chuyến đi nào đến Mỹ cho đến khi tình hình được cải thiện, ông nói thêm.
"Thật buồn khi tôi đủ tuổi để nhớ khi bạn chỉ cần qua biên giới, bạn không cần gì ngoài bằng lái xe, bạn thường thậm chí không bị hỏi," ông nói. "Đột nhiên những người đã là bạn thân nhất của chúng tôi trong hơn một thế hệ lại đối xử tệ với chúng tôi, nói rằng chúng tôi đang lợi dụng họ."
Ettinger hy vọng rằng tình hình sẽ được cải thiện.
Phong trào "mua hàng Canada" và tẩy chay du lịch Mỹ thậm chí có thể ảnh hưởng đến cuộc bầu cử giữa kỳ ở Mỹ năm 2026, nếu cử tri Mỹ nhận ra mức độ thiệt hại đối với nền kinh tế Mỹ, Ettinger nói.
"Nếu Canada có thể vượt qua cơn bão và gây đủ áp lực lên các chính trị gia Mỹ và người dân Mỹ, thì đến năm 2026, có lẽ cử tri ở Mỹ sẽ gửi một tín hiệu và đưa những người khác vào Quốc hội," ông nói.
Ettinger lưu ý rằng nhiều người Canada sống gần biên giới Mỹ.
"Tôi nghi ngờ rằng một khi chúng ta vượt qua những năm Trump, du lịch của người Canada đến Mỹ sẽ tăng trở lại vì nó quá nhiều là một phần của trải nghiệm Bắc Mỹ, phải không?" ông nói. "Canada và Mỹ gắn bó như hình với bóng."
Các con số có thể chỉ là 'phần nổi của tảng băng chìm'
Anthony Quinn, giám đốc điều hành của Hiệp hội Người về hưu Canada (CARP), một nhóm vận động phi lợi nhuận cho người cao tuổi Canada với hơn 250.000 thành viên, cho biết tin tức về sự sụt giảm số lượng người Canada du lịch từ Mỹ không có gì đáng ngạc nhiên. Ông tin rằng nguyên nhân chủ yếu là do những lời đe dọa của Trump về việc sáp nhập Canada, mặc dù đồng đô la Canada yếu cũng không giúp ích gì, và vấn đề thuế quan đã kéo dài hàng thập kỷ.
"Du khách Canada, đặc biệt là người cao tuổi, có rất ít cách để chống lại một mối đe dọa như việc trở thành bang thứ 51 hoặc thuế quan," Quinn nói trong một cuộc phỏng vấn video với CTVNews.ca hôm thứ Hai. "Những lời đe dọa từ Donald Trump và ngôn ngữ về việc trở thành bang thứ 51, đây là cơ hội để người Canada nói rằng, 'Chúng tôi không tôn trọng quan điểm đó và chúng tôi sẽ giữ lại đô la du lịch của mình cho đến khi chúng tôi nhận được sự tôn trọng mà chúng tôi xứng đáng có được.'"
Ông dự kiến các con số được công bố hôm thứ Hai có khả năng "chỉ là phần nổi của tảng băng chìm" trước mùa du lịch hè bận rộn và trước khi những người "chim tuyết" lên kế hoạch cho mùa thu và mùa đông tới.
"Tôi nghĩ chúng ta sẽ chỉ thấy những con số đó tăng lên," Quinn nói.
Quinn nói thêm rằng ông đã nghe nhiều thành viên nói rằng họ không đi du lịch về phía nam.
"Họ nói với chúng tôi rằng họ đang lên những kế hoạch khác," Quinn nói. "Họ nói những điều như họ sẽ không bao giờ, không bao giờ đến Mỹ nữa. Tôi không biết liệu điều đó có thực tế hay không, nhưng họ thực sự rất khó chịu về ngôn ngữ và sự kích động về bang thứ 51. Họ đang mua hàng Canada và họ đang đi du lịch ở những nơi khác."
©2025 CTVNews.ca
Bản tiếng Việt của The Canada Life