Đảng Tự do Canada đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử lần thứ tư liên tiếp, trao nhiệm vụ cho cựu chủ ngân hàng trung ương Mark Carney sau một chiến dịch mà ông cam kết sẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và chống lại Tổng thống Mỹ Donald Trump trong cuộc chiến thương mại.
Chiến thắng này rất sít sao. Các ứng cử viên Đảng Tự do đang dẫn đầu hoặc được bầu với 167 ghế, vượt qua 145 ghế của Đảng Bảo thủ, tính đến 3:15 sáng giờ Ottawa vào sáng thứ Ba.
Đảng của Carney giành được khoảng 43% số phiếu bầu toàn quốc, nhưng có thể không đạt được 172 ghế cần thiết để giành đa số trong Hạ viện, có nghĩa là chính phủ sẽ buộc phải làm việc với các đảng khác để thông qua ngân sách và các luật khác. Trong các kịch bản chặt chẽ nhất, Bloc Quebecois, chỉ điều hành các ứng cử viên ở Quebec nói tiếng Pháp, có thể nắm giữ cán cân quyền lực.
Phát biểu trước những người ủng hộ ở Ottawa vào sáng sớm, Carney rất vui mừng, sau thành công của bước tiến đáng chú ý của ông từ khu vực tư nhân thẳng đến đỉnh cao chính trị Canada trong khoảng ba tháng rưỡi.
Nhưng bài phát biểu của ông cũng phản ánh thực tế khó khăn rằng chính trị gia mới vào nghề này có thể cần đạt được các thỏa thuận và thỏa hiệp với các đối thủ để thực hiện chương trình đầy tham vọng mà ông đã hứa với người dân Canada.
"Trong khi nhiều người đã chọn đặt niềm tin vào tôi, niềm tin vào Đảng Tự do, hàng triệu công dân đồng bào của chúng ta lại thích một kết quả khác," ông nói, đề cập đến "làm việc mang tính xây dựng với tất cả các đảng trong quốc hội." Ông đảm bảo lưu ý tầm quan trọng của tiếng Pháp ở Quebec, khó khăn mà ông phải đối mặt trong việc kết nối với các vùng đồng bằng bảo thủ, sản xuất dầu của Canada, và chúc mừng "các giá trị tiến bộ" của đảng NDP cánh tả.
Bao trùm lên tất cả cuộc bầu cử là Trump. Carney nói với những người ủng hộ rằng ông sẽ tập trung vào việc tăng cường sự độc lập kinh tế của Canada, bao gồm cả việc biến quốc gia này thành một "siêu cường năng lượng."
"Chúng ta đã vượt qua cú sốc về sự phản bội của Mỹ," Carney nói. "Nhưng chúng ta không bao giờ được quên những bài học."
Các nhà lãnh đạo châu Âu nhanh chóng chúc mừng Carney, dự đoán mối quan hệ chặt chẽ hơn với Canada khi nước này tìm kiếm các đối tác khác ngoài nước láng giềng phía nam. Thủ tướng Anh Keir Starmer cho biết ông sẽ tìm cách "làm sâu sắc thêm mối quan hệ kinh tế của chúng ta," trong khi Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen nói rằng mối liên kết giữa châu Âu và Canada rất mạnh mẽ và "ngày càng mạnh mẽ hơn."
Bước tiến của Đảng Bảo thủ
Đảng Bảo thủ, do Pierre Poilievre lãnh đạo, đã tăng tổng số phiếu bầu và có những bước tiến ở các vùng ngoại ô xung quanh Toronto và các vùng khác của Ontario, biến nó thành một cuộc bầu cử sít sao hơn so với dự đoán của các nhà thăm dò ý kiến. Tuyến tỉnh này là nơi có các ngành công nghiệp lớn như sản xuất ô tô và thép, những ngành đang nằm trong tầm ngắm của thuế quan của Trump. Tuy nhiên, Đảng Tự do đang trên đà giành thêm tám ghế ở Quebec và tiếp tục thống trị bốn tỉnh ở khu vực Đại Tây Dương.
Trong khi đó, các đảng nhỏ hơn bị đẩy ra bên lề — đặc biệt là đảng NDP cánh tả, dự kiến sẽ giảm xuống còn khoảng bảy ghế từ 24 ghế khi việc kiểm phiếu tiếp tục vào sáng sớm.
Mặc dù biên độ chiến thắng của ông rất mỏng, nhưng chiến thắng của Carney vẫn thể hiện một sự thay đổi lớn đối với Đảng Tự do, một đảng đã lãnh đạo Canada trong phần lớn thế kỷ trước nhưng dường như đang trên đà thất bại trong cuộc bầu cử chỉ bốn tháng trước. Cựu thống đốc Ngân hàng Trung ương Canada và Ngân hàng Trung ương Anh trở thành lãnh đạo Đảng Tự do vào ngày 9 tháng 3 và kêu gọi một cuộc bầu cử chỉ hai tuần sau đó. Ông đã dựa vào vị thế của mình là một thủ tướng sẽ chiến đấu cho Canada chống lại một Nhà Trắng hung hăng.
Carney, 60 tuổi, đã cố gắng nhanh chóng thiết lập rằng ông khác với người tiền nhiệm của mình, Justin Trudeau — tập trung hơn vào nền kinh tế và xây dựng các liên minh thương mại và an ninh mới, trước chính sách đối ngoại mới đến từ Washington. Các bước đầu tiên của ông là hủy bỏ một số chính sách ít được ưa chuộng của Trudeau, chẳng hạn như thuế carbon đối với người tiêu dùng, và đến thăm hai đồng minh châu Âu, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Anh Keir Starmer.
Khi chiến dịch tranh cử bắt đầu, ông liên tục nói rằng người Canada cần hiểu rằng mối quan hệ chặt chẽ của đất nước với Mỹ đã bị phá vỡ bởi các hành động của Trump, bao gồm cả tuyên bố của tổng thống rằng Canada nên là bang thứ 51. Vào tuần cuối cùng của tháng 3, khi Trump ký lệnh áp dụng thuế quan ô tô, Carney nói: "Rõ ràng là Mỹ không còn là một đối tác đáng tin cậy nữa."
Phong thái điềm tĩnh, kín đáo của ông trước công chúng và kinh nghiệm của ông với tư cách là một nhà hoạch định chính sách và nhà kinh tế đã giúp trấn an các cử tri rằng ông là người tốt nhất để đảm nhận thách thức dẫn dắt Canada trong một trật tự thế giới mới, và ông đã giành lại nhiều người đã vỡ mộng với Trudeau. Một cuộc thăm dò gần cuối chiến dịch cho thấy Carney có lợi thế khoảng 10 điểm so với Poilievre về câu hỏi ai sẽ là thủ tướng tốt nhất.
Nhưng giờ đây Carney phải chứng minh những tuyên bố của mình về việc là một nhà quản lý khủng hoảng hoàn hảo, sau khi dẫn dắt hai ngân hàng trung ương của Nhóm Bảy Nước Công Nghiệp Phát Triển (G7) vượt qua cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 và Brexit.
Thử thách cuối cùng sẽ là đối phó với tổng thống Mỹ khó đoán, người đã nói rằng ông sẽ sử dụng "sức mạnh kinh tế" chống lại Canada và đã đưa ra những lời đe dọa cụ thể đối với ngành ô tô và các ngành công nghiệp khác của nước này. Carney đã nói rằng ông muốn khởi động "các cuộc đàm phán toàn diện về mối quan hệ kinh tế và an ninh mới" với chính quyền Trump.
Điều đó chắc chắn sẽ bao gồm việc xem xét lại Hiệp định Mỹ-Mexico-Canada (USMCA), thỏa thuận thương mại khu vực mà Trump đã ký trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình và gọi là "thỏa thuận tốt nhất mà chúng tôi từng thực hiện" nhưng hiện tại lại thấy thiếu sót. Đối với Canada, rủi ro kinh tế không thể cao hơn: Khoảng ba phần tư hàng xuất khẩu của nước này đi đến Mỹ, bao gồm phần lớn hàng xuất khẩu dầu khí của nước này.
Tập trung vào kinh tế
Điều đó khiến Canada trở thành một trong những quốc gia dễ bị tổn thương nhất trước một cuộc chiến thương mại kéo dài, và đối với nhiều sản phẩm quan trọng nhất của nước này, họ không thể dễ dàng hoặc nhanh chóng tìm thấy các thị trường thay thế.
Carney thừa hưởng một nền kinh tế có thể gần suy thoái và không thể giải quyết được cuộc khủng hoảng năng suất kéo dài. Canada đã phải chịu các mức thuế trừng phạt từ Mỹ, và nhiều khả năng sẽ còn có thêm.
Lori Turnbull, giáo sư tại khoa quản lý của Đại học Dalhousie ở Halifax, Nova Scotia, cho biết: "Trọng tâm sẽ là sức khỏe của nền kinh tế, đa dạng hóa các quan hệ đối tác thương mại, củng cố nền kinh tế Canada. Vì vậy, điều này sẽ rất quan trọng về mặt khác biệt so với các ưu tiên của chính phủ Trudeau."
Thủ tướng đã đề xuất các dự án siêu lớn "xây dựng quốc gia" như cơ sở hạ tầng năng lượng mới — nhưng với tư cách là một nhà môi trường, ông cũng muốn giữ các biện pháp bảo vệ môi trường, chẳng hạn như thuế carbon công nghiệp. Carney đã gợi ý rằng ông muốn tăng gấp đôi việc xây dựng nhà ở, một phần thông qua một chương trình do chính phủ hỗ trợ để tài trợ cho nhà lắp ghép. Nhưng chính phủ vừa cắt giảm mục tiêu nhập cư, thu hẹp cơ hội cho các công nhân lành nghề từ nước ngoài.
Hơn nữa, lãnh đạo tỉnh Alberta giàu dầu mỏ, bảo thủ đã đưa ra một danh sách các yêu cầu và đe dọa "một cuộc khủng hoảng đoàn kết quốc gia chưa từng có" nếu chúng không được đáp ứng.
Lãnh đạo Đảng Tự do đã đưa ra một kế hoạch trong chiến dịch tranh cử để thâm hụt sâu hơn, một phần để tăng chi tiêu cho cơ sở hạ tầng và cắt giảm thuế thu nhập.
Carney là chủ tịch của Bloomberg Inc. cho đến tháng 1, khi ông từ chức để tham gia chính trị.
Đây là một thời điểm khó khăn đối với Poilievre, người có đà chính trị đạt đỉnh quá sớm. Chính trị gia 45 tuổi này đã thống trị các cuộc thăm dò ý kiến với biên độ hai con số vào năm ngoái với những lời hứa cắt giảm thuế và chi tiêu chính phủ, đồng thời xây dựng nhiều nhà hơn và cải thiện an toàn công cộng.
Những lời kêu gọi lâu năm của Poilievre về việc chấm dứt thuế carbon và loại bỏ Trudeau đã thành công một phần. Trudeau đã từ chức và Carney đã chấm dứt phần gây tranh cãi về thuế tiêu dùng trong vòng vài giờ sau khi nhậm chức. Nhưng điều đó buộc Đảng Bảo thủ phải nhanh chóng thiết lập một thông điệp mới, và họ chậm chạp trong việc thích ứng với môi trường mới, nơi các hành động của Trump là mối quan tâm hàng đầu của cử tri.
Ông cũng gặp khó khăn trong việc tuyển dụng các ứng cử viên nổi tiếng và tạo ra các liên minh cần thiết cho một liên minh chiến thắng. Ví dụ, chiến dịch của ông liên tục bị các đồng minh của Doug Ford chỉ trích, người đã giành được ba chính phủ đa số liên tiếp ở Ontario cho đảng cấp tỉnh của mình, Đảng Bảo thủ Tiến bộ. Nhưng Ford đã có một buổi chụp ảnh thân thiện với Carney vào tháng 3.
Tuy nhiên, đây là kết quả bầu cử tốt nhất của đảng kể từ năm 2011, cho thấy rằng Đảng Bảo thủ đã có thể thu hút sự chú ý của cử tri bằng một nền tảng nhấn mạnh việc cắt giảm thuế, cắt giảm quy định và thúc đẩy đầu tư vào dầu khí và các lĩnh vực khác. Poilievre cho biết những biện pháp đó sẽ tạo ra tăng trưởng kinh tế nhanh hơn và cải thiện vị thế của Canada trong việc đối phó với các mối đe dọa của Trump.
Nhưng chiến dịch của Đảng Bảo thủ mang âm hưởng phương pháp của Trump, chẳng hạn như lời hứa cắt giảm viện trợ nước ngoài, mối quan hệ hiếu chiến của Poilievre với các phương tiện truyền thông truyền thống, việc nhắm mục tiêu vào các sáng kiến đa dạng và thậm chí cả khẩu hiệu của đảng "Canada Trên Hết — Để Thay Đổi." Đảng Tự do đã sử dụng các đoạn clip Poilievre nghe giống Trump, chỉ trích văn hóa "thức tỉnh" và nói, "mọi thứ đều hỏng." Vào thời điểm mà Trump bị nhiều người Canada căm ghét vì những lời đe dọa đối với chủ quyền của đất nước, điều đó gây tổn hại đến cơ hội của Poilievre.
Dimitri Soudas, giám đốc truyền thông của cựu Thủ tướng Stephen Harper, nói: "Cử tri tìm kiếm một người mà họ tin tưởng để biến ước mơ của họ thành hiện thực, và tôi tin rằng ông Poilievre đã hiện thân cho điều đó, nhưng họ cũng tìm kiếm một người mà họ thích. Tôi tin rằng ông ấy được tin tưởng. Tôi tin rằng ông ấy được tôn trọng vì tầm nhìn của mình đối với đất nước. Ông ấy đã chọn không được yêu thích. Và theo quan điểm của tôi, đó là một sai lầm."
©2025 Bloomberg L.P.
Bản tiếng Việt của The Canada Life
