Thủ tướng Mark Carney cho biết cuộc gặp của ông với Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi bên lề hội nghị thượng đỉnh G7 ở Alberta vào thứ Ba là một bước đi "cần thiết" để xây dựng lại mối quan hệ giữa hai nước.

Tuy nhiên, Carney từ chối cho biết liệu ông có trực tiếp nêu ra các cáo buộc rằng các đặc vụ nhà nước Ấn Độ đứng sau vụ sát hại một công dân Canada ở British Columbia hai năm trước hay không.

Hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo G7 kết thúc vào thứ Ba sau hai ngày thảo luận về kinh tế và an ninh toàn cầu, với việc các nhà lãnh đạo đưa ra một số tuyên bố chung về các lĩnh vực hợp tác như khoáng sản quan trọng, trí tuệ nhân tạo và buôn lậu người di cư. Vào thứ Hai, các nhà lãnh đạo đã đưa ra một tuyên bố chung về cuộc khủng hoảng ở Trung Đông.

Đáng chú ý là không có tuyên bố chung nào về cuộc chiến ở Ukraine, mặc dù Đảng Tự do đã biến việc ủng hộ đất nước này thành một trong những chủ đề quan trọng nhất trong nhiệm kỳ chủ tịch G7 của Canada, và đã mời Tổng thống Volodymyr Zelenskyy tham dự hội nghị thượng đỉnh trực tiếp.

Carney cho biết việc Trung Đông được ưu tiên là đúng đắn khi các nhà lãnh đạo đưa ra một tuyên bố về chính sách đối ngoại.

Ông nói với các phóng viên bằng tiếng Pháp: "Đã có những sự kiện bi thảm và căng thẳng ở Trung Đông, và vào thời điểm đó, có thể nói, việc có một tuyên bố của G7 liên quan đến tình hình Iran quan trọng hơn."

Before the closing press conference, a senior Canadian government official — who briefed reporters at the G7 on background and asked not to be named — said the U.S. was offside with the other countries on Ukraine and sought weaker language than what the other members proposed.

Quan điểm khác biệt về Ukraine

Trước cuộc họp báo bế mạc, một quan chức cấp cao của chính phủ Canada – người đã cung cấp thông tin cho các phóng viên tại G7 theo thỏa thuận giấu tên – cho biết Hoa Kỳ không đồng tình với các quốc gia khác về Ukraine và tìm kiếm ngôn ngữ yếu hơn so với những gì các thành viên khác đề xuất.

Quan chức cấp cao này cho biết đó là lý do tại sao Canada đã vạch ra lập trường về Ukraine trong tuyên bố riêng của mình với tư cách là chủ tịch thay vì có một tuyên bố chung của G7 về Ukraine. Cuộc họp báo này đã được giới truyền thông Canada đưa tin rộng rãi.

Sau đó, một phát ngôn viên truyền thông của Văn phòng Thủ tướng đã xin lỗi vì "sự hiểu lầm." Cô nói rằng một tuyên bố riêng về Ukraine chưa bao giờ được lên kế hoạch, mà thay vào đó Canada đã tham khảo ý kiến các thành viên G7 bao gồm Hoa Kỳ về những gì Ottawa sẽ công bố với tư cách là chủ tịch.

"Không có tuyên bố chung nào được đề xuất liên quan đến Ukraine được phân phát. Ý định của Canada luôn là ngôn ngữ quan trọng sẽ là một phần của tuyên bố tóm tắt của chủ tịch G7, và đúng là như vậy," phát ngôn viên Emily Williams viết.

Tuyên bố của chủ tịch đã ủng hộ những nỗ lực của Tổng thống Donald Trump nhằm đạt được hòa bình ở Ukraine, và kêu gọi Nga cùng Ukraine cam kết "ngừng bắn vô điều kiện."

Khi bị thúc ép, Carney cuối cùng đã thừa nhận rằng ngôn ngữ này không mạnh như một số người mong muốn.

Carney nói: "Sẽ có những điều mà một số chúng tôi, bao gồm Canada, sẽ nói vượt ra ngoài những gì đã được nói trong bản tóm tắt của chủ tịch."

Căng thẳng ngoại giao Canada-Ấn Độ giảm bớt

Cuộc thảo luận song phương giữa Carney và Modi là một trong những điểm cuối cùng trong chương trình nghị sự tại sự kiện vào thứ Ba, và diễn ra trong bối cảnh mối quan hệ giữa Ấn Độ và Canada đã căng thẳng tột độ do các cáo buộc của Canada rằng các nhà ngoại giao Ấn Độ có liên quan đến hoạt động tội phạm bạo lực và quấy rối ở Canada.

Một số lãnh đạo người Sikh ở Canada đã chỉ trích Carney vì đã mời Modi tham dự G7, sau khi Canada cáo buộc Ấn Độ từ chối hợp tác trong cuộc điều tra vụ sát hại Hardeep Singh Nijjar, một nhà hoạt động ly khai người Sikh bị sát hại vào tháng 6 năm 2023 tại Surrey, B.C.

Carney cho biết ông sẽ mô tả cuộc gặp với Modi "là nền tảng, là bước đầu tiên cần thiết… để bắt đầu xây dựng lại mối quan hệ dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau, chủ quyền, lòng tin."

Mùa thu năm ngoái, Canada đã trục xuất sáu nhà ngoại giao Ấn Độ, bao gồm cao ủy, nói rằng họ từ chối hợp tác với cuộc điều tra của cảnh sát về các cáo buộc đặc vụ Ấn Độ đã tham gia vào hoạt động tội phạm bạo lực và quấy rối ở Canada.

Ấn Độ đã đáp trả bằng cách trục xuất sáu nhà ngoại giao Canada.

Hai nhà lãnh đạo đã đồng ý vào thứ Ba sẽ chỉ định các cao ủy mới, với việc Carney gợi ý rằng điều này sẽ khôi phục các dịch vụ ngoại giao cho công dân của họ ở cả hai nước.

Carney cho biết ông đã thảo luận về đàn áp xuyên quốc gia với Modi – một hình thức can thiệp nước ngoài liên quan đến việc các quốc gia sử dụng các tác nhân ủy quyền để đe dọa và quấy rối các cá nhân ở các quốc gia khác – nhưng ông sẽ không nói liệu ông có trực tiếp nêu ra vụ sát hại Nijjar hay không.

Ông nói rằng họ đã thảo luận về tầm quan trọng của việc cơ quan thực thi pháp luật ở cả hai nước hợp tác, nhưng nói thêm rằng "có một quy trình tư pháp đang diễn ra và tôi cần thận trọng trong việc bình luận thêm."

Tổ chức Sikh Thế giới của Canada cho biết trong một thông cáo báo chí hôm thứ Ba rằng bất kỳ việc nối lại quan hệ ngoại giao đầy đủ với Ấn Độ "phải phụ thuộc vào các bước cụ thể của Ấn Độ để chấm dứt các hoạt động can thiệp nước ngoài ở Canada và hợp tác đầy đủ với các cuộc điều tra hình sự đang diễn ra."

Tổ chức này cũng cho biết họ hoan nghênh thông báo của Thủ hiến British Columbia David Eby rằng ông sẽ yêu cầu chính phủ Canada thêm mạng lưới Lawrence Bishnoi, mà họ cho rằng có liên quan đến Chính phủ Ấn Độ, vào danh sách các thực thể khủng bố của Canada.

Chủ tịch Tổ chức Sikh Thế giới của Canada Danish Singh cho biết nhóm này đang kêu gọi chính phủ liên bang áp dụng "các biện pháp trừng phạt có mục tiêu" đối với các quan chức Ấn Độ liên quan đến việc chỉ đạo hoặc tài trợ cho mạng lưới Bishnoi.

Hỗ trợ Ukraine và các cam kết G7 khác

Về Ukraine, Carney đã gặp Zelenskyy vào sáng thứ Ba bên lề hội nghị, và Canada đã công bố hỗ trợ mới 4,3 tỷ đô la cho quốc phòng của Ukraine và một loạt các lệnh trừng phạt khác đối với Nga.

Tổng số tiền đó bao gồm 2 tỷ đô la để mua và quyên góp vũ khí và vật liệu, cùng với khoản vay 2,3 tỷ đô la để giúp đất nước đang gặp khó khăn xây dựng lại cơ sở hạ tầng, sẽ được hoàn trả bằng lãi suất từ tài sản bị đóng băng của Nga.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cho biết Carney đã hoàn thành nhiệm vụ của mình với tư cách là chủ nhà G7 bằng cách duy trì sự thống nhất của tổ chức đa phương.

Macron, người sẽ là chủ nhà G7 vào năm tới, nói: "Chúng ta không nên yêu cầu nhiệm kỳ chủ tịch của Canada giải quyết mọi vấn đề trên thế giới ngày nay. Điều đó sẽ không công bằng. Nhưng ông ấy đã giữ cho nhóm đoàn kết."

Các nhà lãnh đạo G7 cũng đã ký một tuyên bố cam kết giải quyết vấn nạn buôn lậu người di cư, bao gồm việc khám phá khả năng sử dụng các biện pháp trừng phạt để nhắm mục tiêu vào những tội phạm liên quan đến hoạt động buôn lậu người di cư và buôn người.

Một tuyên bố khác cam kết khám phá các cách để mang lại lợi ích cho các dịch vụ công bằng cách sử dụng trí tuệ nhân tạo, bao gồm một sáng kiến của Canada nhằm "tăng hiệu quả của chính phủ" vào thời điểm Ottawa và hầu hết các đối tác G7 tìm cách cắt giảm chi tiêu cho dịch vụ dân sự của họ.

Một nhóm ký kết rộng hơn, bao gồm Úc, Ấn Độ và Hàn Quốc, cam kết hợp tác để đầu tư vào các dự án khoáng sản quan trọng có trách nhiệm.

Úc, Ấn Độ, Mexico, Hàn Quốc và Nam Phi cũng đã ký kết với G7 một điều lệ về cháy rừng kêu gọi hợp tác để ngăn chặn, chống lại và phục hồi sau các vụ cháy tàn khốc.

Tối thứ Hai, các nhà lãnh đạo G7 đã đưa ra một tuyên bố kêu gọi giảm leo thang căng thẳng ở Trung Đông để đáp lại cuộc giao tranh tiếp tục giữa Israel và Iran.

Điều đó diễn ra ngay trước khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tuyên bố ông dự định rời hội nghị thượng đỉnh sớm hơn một ngày để giải quyết cuộc khủng hoảng đang diễn ra. Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent vẫn ở Kananaskis vào thứ Ba với tư cách là người đứng đầu phái đoàn Mỹ.

© 2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life