Chính quyền British Columbia cho biết sẽ trình luật vào thứ Hai để loại bỏ thuế carbon tiêu dùng trong tỉnh.

Chính quyền nói trong một tuyên bố rằng thuế sẽ bị loại bỏ vào ngày 1 tháng 4 và chính phủ đang thông báo cho người bán nhiên liệu và các nhà bán lẻ khí đốt tự nhiên ngay bây giờ để ngừng thu thuế kể từ ngày đó.

Thủ hiến British Columbia David Eby đã nói vào đầu tháng này rằng tỉnh sẽ loại bỏ thuế tiêu dùng sau khi Thủ tướng Mark Carney đưa ra thông báo tương tự về thuế liên bang.

Tuyên bố nói rằng mặc dù chính phủ đang loại bỏ thuế carbon đối với người dân, họ sẽ tiếp tục đảm bảo các nhà phát thải công nghiệp lớn trả phần công bằng của họ thông qua hệ thống định giá carbon.

Eby nói vào ngày 14 tháng 3 khi ông đưa ra thông báo rằng người dân có ít tiền hơn và việc loại bỏ thuế sẽ hỗ trợ họ.

Tuyên bố của chính phủ được đưa ra hôm thứ Ba nói rằng mặc dù chính quyền hiểu việc loại bỏ thuế đòi hỏi sự thay đổi, nhưng chính quyền hy vọng người bán nhiên liệu và các nhà bán lẻ khí đốt tự nhiên sẽ nỗ lực hết sức để đảm bảo rằng khách hàng của họ không bị tính thuế carbon đối với các giao dịch mua kể từ ngày 1 tháng 4.

Thuế đã được áp dụng từ năm 2008 và việc loại bỏ nó sẽ để lại một khoản hụt 1,5 tỷ đô la trong ngân sách của tỉnh.

Khi Bộ trưởng Năng lượng Adrian Dix được hỏi làm thế nào để bù đắp sự thiếu hụt đó, ông nói rằng Bộ trưởng Tài chính sẽ cung cấp thêm chi tiết vào thứ Hai.

© 2025  The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life