Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Bolton nói Carney đã mắc ‘sai lầm’ khi xin lỗi Trump về quảng cáo chống thuế quan

Một cựu cố vấn an ninh quốc gia của Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng việc Thủ tướng Mark Carney xin lỗi về quảng cáo chống thuế quan – thứ đã khiến ông Trump tức giận và khiến ông chấm dứt đàm phán thương mại với Canada – là một sai lầm.

“Tôi nghĩ điều đó thể hiện sự yếu thế, và tôi nghĩ điều đó sẽ nằm trong nhận thức của Trump khi ông ấy xem xét các bước tiếp theo trong việc đàm phán với Canada,” John Bolton nói với người dẫn chương trình Vassy Kapelos của CTV Question Period trong một cuộc phỏng vấn phát sóng Chủ Nhật. “Bạn chưa từng nghe (Chủ tịch Trung Quốc) Tập Cận Bình xin lỗi về bất cứ điều gì ông ấy đã làm.”

Quảng cáo này, do chính phủ Ontario tài trợ, có một đoạn clip cựu tổng thống Đảng Cộng hòa Ronald Reagan trong một bài phát biểu nói rằng thuế quan “làm tổn thương mọi người Mỹ.”

Để đáp lại quảng cáo này, được chiếu trong hai trận đấu World Series giữa đội Toronto Blue Jays và Los Angeles Dodgers, ông Trump tuyên bố sẽ chấm dứt đàm phán thương mại với Canada và áp thêm 10 phần trăm thuế quan đối với hàng hóa Canada. Hiện vẫn chưa rõ khi nào các khoản thuế này sẽ có hiệu lực.

Sau đó, ông Trump nói với các phóng viên rằng Carney đã xin lỗi về quảng cáo, điều mà thủ tướng sau đó đã xác nhận, nhưng ông vẫn chưa có kế hoạch khởi động lại các cuộc đàm phán thương mại.

Carney cũng gợi ý rằng các cuộc đàm phán thương mại với Mỹ “đã đạt được tiến bộ” đối với các lĩnh vực bị ảnh hưởng như thép và nhôm cho đến khi Tổng thống Trump nổi giận vì đoạn quảng cáo thương mại đó.

Các nguồn tin chính phủ trước đó nói với CTV News rằng các quan chức Canada đã hy vọng có thể đạt được tiến triển về thỏa thuận thép và nhôm tại hội nghị thượng đỉnh APEC vào cuối tháng Mười.

Ba ngày sau, khi nói chuyện với các phóng viên, Thủ hiến Ontario, Doug Ford, tuyên bố ông sẽ “không bao giờ” xin lỗi Trump về quảng cáo, ngay cả khi ông bị “đặt lên giá tra tấn”.

Khi được Kapelos hỏi liệu ông có tin rằng quyết định chấm dứt đàm phán thương mại của Trump thực sự là vì quảng cáo, hay đó chỉ là một chiến thuật đàm phán, Bolton nói: “Tôi nghĩ quảng cáo đã gây tổn thương nghiêm trọng, và đáng lẽ nó phải như vậy.”

Bolton nói thêm: “Bởi vì những gì Ronald Reagan đang nói trong bài phát biểu đó là, ‘Tôi phản đối thuế quan, tôi cần phải làm điều đó vì mục đích cụ thể này, chống lại Nhật Bản, hy vọng nó sẽ bị hạn chế, và sau đó chúng ta sẽ quay lại các cuộc đàm phán nghiêm túc hơn.’ Rõ ràng hết mức có thể.”
Bolton, người từng giữ chức Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc, cho biết lời khuyên của ông dành cho Canada khi cố gắng đàm phán một thỏa thuận thương mại mới là hãy chậm lại cho đến năm mới, khi Tối cao Pháp viện Mỹ có khả năng ra phán quyết về thuế quan của Trump.

Tuần này, Tối cao Pháp viện đã lắng nghe các tranh luận trong vụ án, vốn sẽ xác định liệu Trump có thẩm quyền áp đặt các mức thuế quan trên diện rộng của mình hay không.

Bolton nói: “Tôi nghĩ Tối cao Pháp viện hiểu vụ án này quan trọng đến mức nào, việc đưa ra kết quả cho nền kinh tế nói chung quan trọng đến mức nào. Tốc độ là quan trọng, họ sẽ đưa ra quyết định hiến pháp của mình, hoặc bất cứ cơ sở nào.”

Ông nói thêm: “Vì vậy, có thể, không có gì đảm bảo, nhưng có thể quyết định của họ sẽ được đưa ra vào cuối năm nay.” “Tôi thực sự nghĩ rằng điều đó sẽ tạo ra một loạt các hoàn cảnh rất khác cho Canada và các quốc gia khác để đàm phán bất cứ điều gì sẽ diễn ra tiếp theo.”

Ông nói điều quan trọng là Canada không nên “thực hiện các bước hiện tại mà [họ] không thể quay lại được” sau khi Tối cao Pháp viện đưa ra quyết định.

Một cuộc đánh giá chính thức về Hiệp định Canada-Mỹ-Mexico (CUSMA) cũng dự kiến bắt đầu vào năm tới.

Bolton cho biết nếu phải đặt cược vào thời điểm này, ông dự đoán Tòa án sẽ vô hiệu hóa phần lớn các khoản thuế quan của Trump.

Nếu điều đó xảy ra, ông nói, nó sẽ có “tác động tiêu cực, vô cùng đáng kể” đối với tổng thống.

“Đây là chương trình mang tính biểu tượng của ông ấy, và tòa án sẽ quét sạch phần lớn nó,” Bolton nói, đồng thời cho biết thêm rằng mặc dù Trump sẽ có các con đường thay thế để áp đặt thuế quan lên các quốc gia khác, nhưng những con đường đó sẽ bị hạn chế hơn và khó thực hiện hơn.

Bolton cũng nói: “Đó là một lý do tôi nghĩ thuế quan sẽ bị bãi bỏ, nhưng nó thay đổi cơ bản vị thế đàm phán của Trump. Ông ấy sẽ không có thẩm quyền, nếu thua tại Tối cao Pháp viện, để có được quy mô, mức độ và phạm vi thuế quan mà (Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế - IEEPA) mà ông ấy tuyên bố có theo IEEPA.”

Bolton từ lâu đã là người chỉ trích Trump và đang phải đối mặt với các thách thức pháp lý của riêng mình. Ông đã bị truy tố với tám tội danh truyền thông tin quốc phòng quốc gia (NDI) và 10 tội danh lưu giữ NDI trái phép.

CTV News

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept