Với mối đe dọa vẫn còn lờ mờ từ mức thuế thép và nhôm của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, các thủ hiến Canada đang ở Washington, D.C. để bảo vệ chống lại một cuộc chiến thương mại đang lan rộng.

"Thế giới đang theo dõi cẩn thận", Lãnh đạo Đảng Bảo thủ Tiến bộ Ontario Doug Ford nói với Phòng Thương mại Hoa Kỳ, nhóm vận động hành lang lớn nhất tại Hoa Kỳ, trong một bài phát biểu vào thứ Ba.

“Nhiều nơi trên thế giới đang nói ‘chúng ta là người tiếp theo’, và nhiều nơi trên thế giới đang ngồi lại và cười,” ông nói thêm. “Và tôi sẽ nói cho bạn biết, ngồi lại và cười, là Trung Quốc. Trung Quốc đang ngồi lại và nghĩ rằng, ‘chúng ta không thể yêu cầu một kế hoạch nào tốt hơn thế này.’”

Ford, chủ tịch hiện tại của Hội đồng Liên bang, đang lãnh đạo 13 nhà lãnh đạo cấp tỉnh và vùng lãnh thổ của Canada trong một nỗ lực chung nhằm ngăn chặn một cuộc chiến tranh kinh tế với một phái đoàn thương mại đến D.C. vào tuần này, gặp gỡ các nhà lập pháp và lãnh đạo ngành công nghiệp Hoa Kỳ.

Một trong những sắc lệnh hành pháp mới nhất của Trump — có hiệu lực vào ngày 12 tháng 3 — áp dụng mức thuế 25 phần trăm đối với thép và nhôm nhập khẩu từ tất cả các quốc gia. Canada là nước xuất khẩu hàng đầu sang Hoa Kỳ cả hai loại kim loại này và bán khoảng 35 tỷ đô la cho các công ty Hoa Kỳ hàng năm.

Tuần trước, tổng thống đã nhấn mạnh tạm dừng một mối đe dọa riêng biệt về việc áp thuế 25 phần trăm đối với tất cả hàng nhập khẩu của Canada cho đến ngày 4 tháng 3, trong khi chờ tiến triển về các nỗ lực an ninh biên giới.

Canadian Press đưa tin rằng thuế thép và nhôm sẽ được áp dụng chồng lên các loại thuế khác đối với hàng hóa của Canada, lên tới mức thuế 50 phần trăm đối với những mặt hàng nhập khẩu đó.

Trong một loạt các cuộc họp tuần này với các nhà lập pháp và giám đốc điều hành Hoa Kỳ, các thủ tướng hy vọng sẽ thuyết phục họ gây áp lực lên chính quyền Trump để miễn thuế cho Canada, khách hàng lớn nhất của họ.

“Thật quan trọng khi ghi nhớ mọi thứ chúng ta đã cùng nhau đạt được”, Ford nói, chỉ ra mối quan hệ Canada-Hoa Kỳ là những người bạn và đồng minh lâu năm. “Nhưng bây giờ hơn bao giờ hết, chúng ta cần tập trung vào tương lai và chúng ta cần phải rất sáng suốt về rủi ro thực sự mà chúng ta đang phải đối mặt ngay bây giờ, về cuộc chiến thương mại thực sự mà chúng ta đang tiến hành, mà theo tôi là hoàn toàn không cần thiết”.

Ford cho biết cả hai nước cần phải tập trung vào “kẻ thù kinh tế chung”, mà ông nói là Trung Quốc.

“Chúng ta hãy đoàn kết lại và hãy gửi thông điệp này đến Tổng thống Trump, đây không phải là ý tưởng hay cho cả hai quốc gia”, Ford phát biểu hôm thứ Ba.

Thủ hiến Ontario cũng giải thích thêm về đề xuất của mình cho “Pháo đài Am-Can”, mà ông cho biết sẽ xây dựng dựa trên cơ sở hạ tầng hạt nhân hiện có của Ontario để cung cấp nhiều điện hơn cho phía nam biên giới. Hôm thứ Ba, ông gọi đây là “ngọn hải đăng của sự ổn định, an ninh và tăng trưởng kinh tế dài hạn” tiềm năng cho cả hai quốc gia.

Trong khi ở D.C., Ford cũng sẽ gặp Đại diện Lisa McCain của Michigan, Nghị sĩ Rob Wittman của Virginia và Thượng nghị sĩ Kevin Cramer của Bắc Dakota.

Là một phần trong chiến dịch tiếp cận người Mỹ của Ford, Ontario cũng đã mua một quảng cáo trong trận Siêu cúp vào Chủ Nhật, với một đoạn quảng cáo dài 30 giây trên ứng dụng phát trực tuyến Fox Sports.

Trong khi đó, Bộ trưởng Tài chính Dominic LeBlanc sẽ đến D.C. để gặp ứng cử viên Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ Howard Lutnick vào sáng thứ Tư, CTV News đã biết được.

Các thủ hiến đang họp với ai?

Trong khi Ford phát biểu tại Phòng Thương mại trước cuộc trò chuyện bên lò sưởi và sự có mặt của giới truyền thông, các thủ hiến khác cũng tản ra để gặp gỡ các chính trị gia và những người trong ngành đóng vai trò quan trọng đối với các tỉnh của họ.

Phát biểu với các phóng viên vào thứ Ba, Thủ hiến Quebec François Legault cho biết thuế nhập khẩu nhôm "không có ý nghĩa" đối với Trump. Theo Legault, Hoa Kỳ chỉ sản xuất đủ nhôm để đáp ứng 14 phần trăm nhu cầu của mình, trong khi Quebec cung cấp 60 phần trăm.

Legault nói thêm rằng có rất nhiều nhu cầu từ các quốc gia khác đối với nhôm Quebec, vì vậy "không có nhiều rủi ro" đối với ngành công nghiệp trong tỉnh, trong khi Hoa Kỳ có thể phải vật lộn để nhập khẩu đủ nguồn tài nguyên để đáp ứng nhu cầu của mình, tính đến chi phí bổ sung đáng kể cho các nhà nhập khẩu Hoa Kỳ phải trả mức thuế 50 phần trăm.

"Ông ấy muốn có nhiều việc làm sản xuất hơn ở Hoa Kỳ, nhưng chắc chắn, sẽ không phải trong ngành kinh doanh nhôm", Legault nói.

Thủ hiến Saskatchewan Scott Moe đã đến vào thứ Hai để gặp một công ty luật Hoa Kỳ đang vận động hành lang thay mặt cho lợi ích của tỉnh thảo nguyên này. Bất chấp lời hứa không thành của Trump về việc hoãn thi hành trong 30 ngày, Moe cho biết Canada không nên áp dụng ngay các mức thuế trả đũa tại thời điểm này mà thay vào đó nên tiếp tục tập trung vào ngoại giao.

"Điều hiệu quả hơn nhiều là chúng ta đảm bảo rằng mọi người thân cận với Tổng thống Trump hoặc tham gia vào chính quyền, dù là chúng ta với tư cách là những nhà lãnh đạo cấp dưới quốc gia hay các ngành công nghiệp kinh doanh ở cả hai bên biên giới, đều hiểu được toàn bộ tác động của thuế quan", Moe cho biết trong một cuộc phỏng vấn với CTV National News.

Các thủ hiến cũng sẽ gặp Cramer để hiểu rõ hơn về lý lẽ của Trump và những cách khác để chống lại thuế quan. Theo trang web của ông, Cramer là "người ủng hộ mạnh mẽ cho hệ thống thị trường tự do".

Cramer cũng là chủ tịch của tiểu ban Airland, đơn vị giám sát Không quân và Lục quân Hoa Kỳ. Ông là người ủng hộ Trump và đại diện cho một tiểu bang có nhiều căn cứ quân sự và trạm tuyển dụng.

Trump trước đây đã tuyên bố rằng các đồng minh NATO nên đóng góp năm phần trăm GDP của họ cho chi tiêu quân sự, gấp đôi cam kết hiện tại là hai phần trăm.

Chi tiêu quân sự hiện tại của Canada chiếm 1,37 phần trăm GDP của đất nước và chính phủ liên bang đã cam kết đạt được mục tiêu hai phần trăm vào năm 2032. Tuy nhiên, một số ứng cử viên lãnh đạo Đảng Tự do đang hứa sẽ đạt được cam kết hai phần trăm đã có từ một thập kỷ trước sớm hơn thế, trong nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của Trump.

Tại sao lại áp dụng thuế quan?

Khi Trump làm rung chuyển thương mại toàn cầu, lời giải thích tốt nhất cho động thái áp thuế quan của ông có thể nằm trong một văn bản chính sách do Stephen Miran, người được Trump lựa chọn để lãnh đạo Hội đồng Cố vấn Kinh tế của ông, biên soạn.

Miran tin rằng các chính sách bảo hộ sẽ dẫn đến đồng đô la Mỹ mạnh hơn, điều này sẽ bù đắp cho mọi rủi ro trước mắt mà thuế quan mới có thể gây ra cho người tiêu dùng Mỹ.

Theo Miran, thuế quan có thể được Hoa Kỳ sử dụng để tạo ra doanh thu, nhưng cũng được chính quyền sử dụng để bảo vệ các ngành công nghiệp trong nước và giành được sự nhượng bộ từ các quốc gia khác.

Trong khi đó, kể từ khi nhậm chức, Trump đã nhiều lần đe dọa sẽ sáp nhập Canada, nói rằng ông sẽ sử dụng "sức mạnh kinh tế" để làm như vậy.

Tuần trước tại hội nghị thượng đỉnh kinh tế Canada-Hoa Kỳ ở Toronto, Thủ tướng Justin Trudeau đã nói với khán giả gồm 200 giám đốc điều hành doanh nghiệp và lãnh đạo lao động Canada rằng Trump không đùa khi nói về việc đưa Canada trở thành "tiểu bang thứ 51", đồng thời nói thêm rằng tổng tư lệnh muốn tiếp cận kho khoáng sản quan trọng của Canada.

©2025 CTV National News

Bản tiếng Việt của The Canada Life