Một năm mới sẽ đưa Donald Trump trở lại Nhà Trắng và bắt đầu một làn sóng lo lắng mới khi những người hàng xóm gần nhất của Hoa Kỳ chuẩn bị cho chương trình nghị sự gây rối loạn của đảng Cộng hòa và những mối đe dọa về thuế quan lớn sắp xảy ra.

Từ lâu, tổng thống mới đã có truyền thống lập kế hoạch đầy tham vọng trong 100 ngày. Đảng Cộng hòa cho biết người Mỹ, những người đã bầu cho Trump và trao cho các nhà lập pháp GOP đa số ghế tại Quốc hội, đã ký vào lệnh này.

"Có một loạt các sắc lệnh hành pháp được đưa ra vào ngày đầu tiên", Christopher Sands, giám đốc Viện Canada tại Trung tâm Woodrow Wilson ở Washington cho biết.

Trump đã nói rằng ông sẽ không trở thành một nhà độc tài, "trừ Ngày 1." Câu hỏi lớn là gói cho ngày đầu tiên Trump trở lại sẽ bao gồm những gì và nó sẽ ảnh hưởng đến Canada như thế nào.

Tổng thống đắc cử đã chỉ ra vào tháng 11 rằng trên hết các kế hoạch của ông là một sắc lệnh hành pháp áp dụng mức thuế 25 phần trăm đối với tất cả các sản phẩm nhập khẩu vào Hoa Kỳ từ Canada và Mexico.

Trong một bài đăng trên mạng xã hội vài tuần sau cuộc bầu cử, Trump cho biết mức thuế quan sẽ vẫn được áp dụng cho đến khi cả hai nước ngăn chặn ma túy và người dân vượt biên trái phép. Đáp lại, Justin Trudeau đã đến Florida để dùng bữa tối với Trump và nhóm của ông tại Mar-a-Lago, nhưng thủ tướng đã ra về mà không có bất kỳ đảm bảo nào rằng Canada sẽ được miễn trừ.

Sau đó, Canada đã công bố một loạt các biện pháp tăng cường biên giới với gói 1,3 tỷ đô la để đáp trả lời đe dọa của Trump.

Sands cho biết ông sẽ theo dõi phản ứng từ Quốc hội và cộng đồng doanh nghiệp nếu mức thuế quan được ban hành. Các sắc lệnh hành pháp có thể bị thách thức tại tòa án và nhiều ngành công nghiệp của Mỹ, đặc biệt là ngành ô tô, sẽ bị tàn phá bởi các mức thuế quan.

Sands cho biết Quốc hội khó có thể đấu tranh với Trump, nhưng có một giới hạn. Và điều đó có thể gây tổn hại đến các thỏa thuận thương mại và túi tiền của người Mỹ.

"Sự kiểm tra cuối cùng đối với tất cả những điều này — đó là công chúng không thích tác động của mức thuế quan", Sands cho biết. "Họ phàn nàn với Quốc hội. Quốc hội thu hồi quyền hạn hoặc nói 'không'... Đó là hy vọng cuối cùng của Canada".

Ngoài mối đe dọa về thuế, Trump đã vận động tranh cử bằng một loạt lời hứa ngay sau khi trở về. Ông hứa sẽ thay đổi cấu trúc, có khả năng sa thải hàng nghìn nhân viên liên bang, hủy bỏ các biện pháp bảo vệ môi trường và nói rằng ông muốn "khoan, khoan, khoan" vào Ngày 1.

Tổng thống đắc cử cũng cam kết sẽ bắt đầu trục xuất hàng loạt người di cư.

Sau khi Trump thắng cử vào năm 2016, hàng nghìn người lo sợ về những lời đe dọa trục xuất ban đầu của đảng Cộng hòa đã bắt đầu di chuyển về phía bắc qua biên giới Hoa Kỳ-Canada. Các quan chức và cơ quan thực thi pháp luật Canada đang chuẩn bị trong trường hợp có làn sóng người di cư một lần nữa.

Alasdair Roberts, giáo sư chính sách công tại Đại học Massachusetts Amherst, cho biết nên chống lại sự hấp dẫn của mốc chuẩn một trăm ngày.

"Triết lý quản lý là nếu bạn không thể đạt được điều mình muốn trong giai đoạn đầu của chính quyền, thì sau đó bạn sẽ sa lầy", Roberts nói và nói thêm rằng không có khả năng các tổng thống sẽ thực hiện tất cả những gì họ đã hứa trong khung thời gian đó.

Roberts nghi ngờ sẽ có hành động nhanh chóng về vấn đề nhập cư, mặc dù bất kỳ loại trục xuất hàng loạt nào cũng sẽ mất thời gian. Ông cũng mong đợi các cải cách hành chính, bao gồm một cái gì đó giống như "Lịch trình F", biến các công chức sự nghiệp thành những người được bổ nhiệm chính trị, những người dễ sa thải và tuyển dụng hơn.

Chắc chắn đây không phải là lần đầu tiên Trump phải đối mặt với một danh sách dài những lời hứa xa vời trong chiến dịch tranh cử. Khi ông tranh cử tổng thống vào năm 2016, ông đã cam kết sẽ ngay lập tức đàm phán lại các thỏa thuận thương mại và trục xuất người di cư.

Mặc dù Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ đã được đàm phán lại trong chính quyền Trump đầu tiên, thay thế bằng Hiệp định Canada-Hoa Kỳ-Mexico, nhưng nó không diễn ra ngay lập tức. Và những nỗ lực trục xuất ban đầu của đảng Cộng hòa và lệnh cấm đi lại từ các quốc gia có đa số dân theo đạo Hồi đã gặp phải nhiều rào cản.

Lời hứa chính của Trump vào năm 2016 là bãi bỏ và thay thế luật chăm sóc sức khỏe của Tổng thống Dân chủ Barack Obama đã thất bại thảm hại khi bị Thượng nghị sĩ Cộng hòa John McCain khi đó chỉ trích.

Roberts cho biết chỉ có một trong những luật mà Trump đã hứa được đưa ra tại Quốc hội vào tháng 4 năm 2017 và nó đã không được thông qua.

The first six months of the year will see a big push for change, Roberts said. But, he cautioned, "Canadians should be wary consumers of the rhetoric."

"Không hẳn là một cuộc tấn công lập pháp — mặc dù đảng của Trump kiểm soát cả hai viện của Quốc hội", Roberts trước đó đã bài viết trong một bài viết cho The Wilson Quarterly.

Roberts cho biết sáu tháng đầu năm sẽ chứng kiến một động thái lớn hướng đến sự thay đổi. Tuy nhiên, ông cảnh báo, "Người dân Canada nên cảnh giác với những lời lẽ hoa mỹ".

Tổng thống đắc cử sẽ trở lại vòng hai sau khi đã rút kinh nghiệm từ những rào cản trước đó. Nhóm của ông đã chuẩn bị và trung thành tuyệt đối.

Các đảng viên Cộng hòa tại Thượng viện đã họp để đặt nền móng cho chương trình nghị sự lập pháp đầy tham vọng. Các khả năng bao gồm các chính sách ưu tiên về năng lượng, an ninh biên giới và quốc phòng có thể được phê duyệt trong 30 ngày đầu tiên của nhiệm kỳ tổng thống của Trump.

Quốc hội do đảng Cộng hòa chiếm đa số sẽ họp vào ngày 3 tháng 1. Thượng viện dự kiến sẽ nhanh chóng bắt đầu tổ chức các phiên điều trần xác nhận cho những người được Trump đề cử vào nội các hàng đầu và Matthew Lebo, một chuyên gia về chính trị Hoa Kỳ tại Đại học Western ở London, Ont., cho biết điều đó sẽ cho biết liệu có bất kỳ đảng viên Cộng hòa nào sẵn sàng đứng lên chống lại tổng thống đắc cử hay không.

Một số lựa chọn của Trump, bao gồm cả người dẫn chương trình của Fox News Pete Hegseth làm bộ trưởng quốc phòng và cựu Dân biểu Tulsi Gabbard làm giám đốc tình báo quốc gia, đã phải đối mặt với sự phản đối.

Lebo cho biết ông sẽ theo dõi để xem liệu các nhà lập pháp có tuân theo phán đoán đạo đức của họ và tách khỏi Trump hay không — hoặc liệu họ có bịt mũi và chấp thuận các lựa chọn của tổng thống đắc cử hay không.

"Tất cả các rào chắn thực sự đã bị phá vỡ?" Lebo hỏi.

© 2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life