Việc người Canada tẩy chay du lịch đến Mỹ đang gây ảnh hưởng nặng nề đến những bờ biển đầy cát của California, khiến thống đốc bang phải đưa ra lời kêu gọi trên mạng xã hội để họ quay lại.

Trong một video tuần này, Thống đốc Gavin Newsom đang kêu gọi hai triệu người Canada đã đến thăm bang này vào năm ngoái hãy bỏ qua Tổng thống Mỹ Donald Trump và quay lại tận hưởng rượu vang, ánh nắng mặt trời và lướt sóng của Bang Vàng.

Newsom, không gọi đích danh Trump, nói rằng người Canada không nên để một cuộc tranh cãi với Washington ngăn cản họ hâm nóng lại mối tình với thiên đường ven biển của ông.

Newsom nói trong video, một phần của nỗ lực quảng cáo trị giá 5,2 triệu đô la Mỹ để lôi kéo người Canada qua biên giới: "Chắc chắn, bạn-biết-ai đó đang cố gắng khuấy động mọi thứ ở D.C., nhưng đừng để điều đó phá hỏng kế hoạch đi biển của bạn."

Người Canada đã cắt giảm mạnh kế hoạch nghỉ dưỡng ở phía nam biên giới trong những tuần gần đây do cuộc chiến thuế quan đang diễn ra với Mỹ, đồng đô la tương đối yếu, các báo cáo về việc du khách bị các quan chức Mỹ giam giữ và Trump công khai suy nghĩ về việc sáp nhập đất nước này.

Mặc dù Trump gần đây đã dịu giọng khỏi những lời công kích bằng lời nói đối với Canada, nhưng thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt đã nhắc lại vào thứ Ba rằng ông vẫn nghĩ Canada nên trở thành bang thứ 51.

California ước tính người Canada là những người chi tiêu quốc tế lớn thứ hai cho nền kinh tế du lịch của bang và các quan chức du lịch bang cho biết số lượt khách người Canada đã giảm 12% trong tháng Hai so với cùng tháng năm ngoái.

Caroline Beteta, chủ tịch của công ty tiếp thị du lịch tiểu bang Visit California, cho biết: "Chúng tôi muốn liên lạc và nói rằng, 'Bạn luôn được chào đón ở đây khi bạn sẵn sàng đi du lịch.'"

Ở Canada, các đại lý du lịch vẽ nên một bức tranh ảm đạm hơn.

McKenzie McMillan, một nhà tư vấn du lịch tại Travel Group tại Vancouver, cho biết hoạt động kinh doanh tổng thể tại đại lý vẫn ổn định khi khách hàng chọn tránh Mỹ để đến châu Âu, châu Á và Mexico. Nhưng hoạt động kinh doanh đến Mỹ gần như đã cạn kiệt.

McMillan nói trong một cuộc phỏng vấn: "Chúng tôi đã chứng kiến sự sụp đổ gần như hoàn toàn của hoạt động kinh doanh ở Mỹ. Chúng tôi có một số hoạt động kinh doanh dựa trên các khách hàng doanh nghiệp của chúng tôi đi xuống để tham dự hội nghị hoặc các cuộc họp hội đồng quản trị. Nhưng đối với du lịch giải trí, chúng tôi gần như đã chứng kiến sự sụt giảm hoàn toàn... có lẽ giảm khoảng 90% kể từ tháng Hai."

McMillan nói rằng các hội đồng du lịch cần làm nhiều hơn là chỉ đưa ra lời kêu gọi người Canada quay lại.

Ông nói: "Có sự tức giận trong số du khách Canada, không hẳn là với người Mỹ mà là với chính phủ liên bang ở Mỹ và trong các hoạt động tiếp cận khác mà tôi đã thấy, không ai giải quyết vấn đề chính xác đó."

McMillan cho biết chiến dịch California có phần nhẹ nhàng hơn và dường như nhắm vào những du khách trẻ tuổi hơn.

McMillan nói: "Nó làm rõ rằng bang California không quan tâm đến việc liên kết với các chính sách của chính phủ liên bang khi nó liên quan đến Canada. Đối với nhiều người Canada đã đưa ra quyết định cảm tính để tránh Mỹ, điều này có thể gây được tiếng vang với họ."

Lesley Keyter, giám đốc điều hành và người sáng lập của đại lý Travel Lady ở Calgary, cho biết những lo lắng của du khách là có thật, đến mức họ đang bỏ phiếu bằng ví của mình - hoặc bỏ phiếu từ bỏ ví của họ.

Keyter nói trong một cuộc phỏng vấn: "Tôi đã thấy mọi người thực sự mất tiền để hủy bỏ chuyến đi của họ xuống đó. Ngay cả khi họ đi du lịch trên biển Caribbean, họ cũng không muốn xuống Fort Lauderdale để lên tàu du lịch."

©2025 The Canadian Press

Bản tiếng Việt của The Canada Life