Mùa đông ở Canada là mùa phong phú với các ngày lễ, truyền thống và lễ kỷ niệm phản ánh sự đa dạng về văn hóa và tôn giáo của đất nước.
Đối với cả người nhập cư và cư dân lâu năm, những ngày lễ này mang đến thời gian để kết nối, suy ngẫm và ăn mừng thông qua các phong tục gia đình, văn hóa và cộng đồng.
Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu tám ngày lễ và lễ hội mà người nhập cư tổ chức trên khắp Canada, trước và sau Giáng sinh.
Mùa Vọng
Mùa Vọng là một mùa được nhiều truyền thống Kitô giáo cử hành—bao gồm Công giáo, Anh giáo và Tin Lành—và kéo dài bốn Chủ nhật trước Lễ Giáng Sinh, để tôn vinh sự ra đời của Chúa Giê-su Kitô. Tên gọi này bắt nguồn từ tiếng Latinh có nghĩa là “sự đến” (adventus).
Mỗi tuần tập trung vào một trong bốn chủ đề chính: hy vọng, bình an, niềm vui và tình yêu, và theo truyền thống được đánh dấu bằng việc thắp nến trên vòng hoa Mùa Vọng, đọc Kinh Thánh, tham dự các buổi lễ nhà thờ và dành thời gian cầu nguyện và suy niệm. Ăn chay trong Mùa Vọng từng rất phổ biến và vẫn được một số người thực hành cho đến ngày nay.
Ở Canada hiện đại, Mùa Vọng đã mang một ý nghĩa văn hóa lớn hơn ngoài nguồn gốc tôn giáo của nó. Mùa Vọng, ban đầu ra đời nhằm giúp trẻ em đếm ngược những ngày đến Giáng Sinh, đã trở nên phổ biến rộng rãi đối với cả trẻ em và người lớn, bất kể tín ngưỡng tôn giáo. Chúng thường có sô-cô-la, những món quà nhỏ hoặc những bất ngờ theo chủ đề—nhưng thực sự có thể bao gồm rất nhiều món ngon khác.
Hanukkah
Hanukkah (hay Chanukah trong tiếng Do Thái) là một ngày lễ của người Do Thái kéo dài tám ngày, được tổ chức theo lịch Do Thái và bắt đầu vào ngày 25 của tháng Kislev theo lịch Do Thái—thường rơi vào tháng 11 hoặc tháng 12.
Truyền thống nổi tiếng nhất của lễ Hanukkah là thắp sáng một chân đèn chín nhánh (hay menorah)—mỗi nhánh dành cho một đêm trong tám đêm của lễ Hanukkah, cộng thêm một ngọn nến phụ (shamash) để thắp sáng những ngọn nến khác. Chúng thường được thắp sáng sau khi mặt trời lặn từ trái sang phải, và những lời chúc phúc được đọc trước khi thắp nến. Một ngọn nến được thắp sáng vào đêm đầu tiên, hai ngọn vào đêm thứ hai, và cứ thế tiếp tục—cho đến khi tất cả các ngọn nến cùng cháy sáng vào đêm cuối cùng.
Các hoạt động khác phổ biến trong lễ hội ánh sáng của người Do Thái bao gồm hát những bài hát truyền thống, thưởng thức các món ăn Chanukah (món kinh điển là bánh khoai tây latke), chơi dreidel, và tặng Chanukah gelt (quà tiền) cho trẻ em.
Lễ Hanukkah bắt đầu cách đây hơn 2.200 năm khi người Do Thái Maccabee giành lại Đền thờ thứ hai ở Jerusalem từ Đế chế Seleucid. Lễ hội này được tổ chức để tôn vinh phép màu của một lượng dầu nhỏ đã giữ cho ngọn đèn menorah trong Đền thờ cháy suốt tám ngày.
Ngày Lễ Tặng Quà (Boxing Day)
Được tổ chức vào ngày 26 tháng 12 hàng năm, Ngày Lễ Tặng Quà diễn ra ngay sau Giáng sinh và là ngày lễ chính thức dành cho cư dân Ontario và các nhân viên được chính phủ liên bang quản lý trên khắp Canada.
Ngày Lễ Tặng Quà được đánh dấu bằng các đợt giảm giá và khuyến mãi lớn, với nhiều người Canada đổ xô đến các cửa hàng để săn hàng giảm giá—thậm chí một số người còn xếp hàng từ sớm để có được những món hời tốt nhất.
Nhưng đó chưa phải là tất cả; đây cũng là một ngày được đánh dấu bởi cộng đồng và sự chung vui. Mọi người tụ tập để xem hoặc tham dự các trận đấu thể thao (thường là khúc côn cầu hoặc bóng đá), tổ chức các buổi gặp gỡ thân mật với bạn bè và gia đình, và/hoặc tham gia các hoạt động ngoài trời như trượt băng.
Ngày này có nguồn gốc từ Anh (trong thời trị vì của Nữ hoàng Victoria), trong đó tầng lớp thượng lưu sẽ tặng những chiếc hộp chứa đầy thức ăn, tiền bạc hoặc quà tặng cho người hầu, thương nhân hoặc những người nghèo.
Kwanzaa
Kwanzaa là một lễ hội văn hóa thường niên tôn vinh di sản, văn hóa và cộng đồng người châu Phi, được tổ chức từ ngày 26 tháng 12 đến ngày 1 tháng 1. Lễ hội này được tạo ra lần đầu tiên vào năm 1966 và trở nên phổ biến vào những năm 1980 và 1990.
Kwanzaa được xây dựng dựa trên Nguzo Saba, một bộ bảy nguyên tắc hướng dẫn. Mỗi ngày một nguyên tắc được tuân thủ, được tượng trưng bằng việc thắp một ngọn nến trên kinara, giá nến bảy nhánh. Bảy nguyên tắc bao gồm:
Umoja (đoàn kết).
Kujichagula (tự quyết).
Ujima (lao động tập thể và trách nhiệm).
Ujamaa (kinh tế hợp tác).
Nia (mục đích).
Kuumba (sáng tạo).
Imani (niềm tin).
Trong suốt bảy ngày lễ hội, các gia đình quây quần và cùng nhau ăn mừng bằng bài hát, kể chuyện, khiêu vũ, và vào ngày cuối cùng: trao đổi quà tặng và một bữa tiệc cộng đồng kiểu potluck gọi là Karamu.
Ngày lễ Thánh Nicholas
Ngày lễ Thánh Nicholas là một truyền thống Kitô giáo tôn vinh Thánh Nicholas thành Myra, một giám mục thế kỷ thứ 4 nổi tiếng với lòng hào phóng và quan tâm đến trẻ em. Ngày lễ này chủ yếu được các gia đình gốc châu Âu, bao gồm người Hà Lan, Đức, Ba Lan và các cộng đồng Trung và Đông Âu khác, tổ chức.
Vào đêm trước ngày 5 tháng 12 hoặc ngày 6 tháng 12, trẻ em thường đặt giày hoặc tất của mình gần lò sưởi, cửa ra vào hoặc bệ cửa sổ. Theo truyền thống, Thánh Nicholas sẽ “ghé thăm” vào ban đêm và lấp đầy những chiếc giày bằng những món quà nhỏ, kẹo, tiền vàng (sô cô la) hoặc những món quà khác.
Một số gia đình cũng kèm theo những lời cảm ơn hoặc lời cầu nguyện. Ở một số cộng đồng, ngày lễ này có thể bao gồm các cuộc diễu hành, lễ nhà thờ hoặc các buổi tụ họp cộng đồng, nhấn mạnh lòng hào phóng, lòng tốt và tinh thần cho đi.
Tết Nguyên Đán
Tết Nguyên Đán, còn được gọi là Tết Trung Quốc hoặc Lễ hội mùa xuân, được nhiều cộng đồng người Đông Á ở Canada tổ chức, bao gồm người Hoa, người Việt (như Tết), người Hàn (như Seoul) và những người khác. Ngày lễ thay đổi mỗi năm, thường rơi vào khoảng cuối tháng Giêng đến giữa tháng Hai, dựa trên lịch âm.
Ngày lễ đánh dấu sự khởi đầu của một năm mới theo chu kỳ mặt trăng và là thời gian để gia đình sum họp, tưởng nhớ tổ tiên và đón nhận may mắn.
Các truyền thống phổ biến bao gồm trang trí nhà cửa bằng đồ trang trí màu đỏ, biểu ngữ và đèn lồng, tượng trưng cho may mắn và thịnh vượng. Các gia đình chuẩn bị và chia sẻ những bữa ăn đặc biệt, chẳng hạn như bánh bao, nem rán, các món cá và thịt lợn - thường mang ý nghĩa tượng trưng cho sự giàu có, sức khỏe và hạnh phúc.
Các phong tục phổ biến khác bao gồm tặng lì xì (hongbao hoặc lai see) đựng tiền, múa lân và múa rồng, đốt pháo hoa và dọn dẹp nhà cửa trước năm mới để xua đuổi vận rủi.
Lễ Ba Vua
Lễ Ba Vua, còn được gọi là Lễ Hiển Linh, là một ngày lễ Kitô giáo được tổ chức vào ngày 6 tháng 1 để tưởng nhớ chuyến viếng thăm của Ba Vua (Ba Nhà Thông Thái) đến Chúa Giêsu hài đồng, mang theo những món quà là vàng, nhũ hương và mộc dược. Ngày lễ này được các cộng đồng Công giáo, Chính thống giáo và một số cộng đồng Tin Lành đặc biệt cử hành, thường có nguồn gốc từ truyền thống Tây Ban Nha, Ý, Pháp và Mỹ Latinh—và đặc biệt phổ biến ở Quebec.
Ở Canada, các lễ kỷ niệm chủ yếu được tìm thấy trong các cộng đồng có nguồn gốc châu Âu hoặc Mỹ Latinh. Các truyền thống thường bao gồm (nhưng không giới hạn):
- Các buổi lễ nhà thờ đặc biệt: Nhiều người tham dự Thánh lễ hoặc các buổi lễ Hiển Linh, đôi khi có rước kiệu hoặc ban phước lành cho nhà cửa.
- Tặng quà hoặc bánh kẹo cho trẻ em: Trong một số nền văn hóa, trẻ em nhận được những món quà nhỏ hoặc kẹo, phản ánh những món quà mà Ba Vua đã mang đến cho Chúa Giêsu.
- Bánh Vua hoặc các món ăn lễ hội tương tự: Các gia đình và cộng đồng thường nướng bánh Vua (với một bức tượng nhỏ hoặc đồng xu được giấu bên trong) hoặc các món tráng miệng truyền thống khác để kỷ niệm ngày này.
- Các sự kiện cộng đồng: Một số nhà thờ hoặc tổ chức văn hóa tổ chức các lễ kỷ niệm công cộng, thường có âm nhạc, khiêu vũ và kể chuyện.
Tại Canada, đây là cách để các cộng đồng người nhập cư bảo tồn di sản của họ, chia sẻ những phong tục này trong môi trường đa văn hóa.
Makar Sankranti (Lễ hội Sankranti)
Makar Sankranti là một lễ hội Hindu được tổ chức để đánh dấu sự chuyển dịch của mặt trời vào cung Ma Kết (Makara), tượng trưng cho sự dài ra của ngày sau ngày đông chí và sự xuất hiện của những thời điểm ấm áp, tốt lành hơn. Đây là một trong số ít lễ hội Hindu dựa trên lịch mặt trời, vì vậy ngày lễ này tương đối cố định mỗi năm, thường rơi vào ngày 14 hoặc 15 tháng 01.
Tại Canada, Sankranti được các cộng đồng người Hindu và người Ấn Độ di cư, đặc biệt là những người đến từ Nam và Tây Ấn Độ, tổ chức. Các truyền thống thường bao gồm các hoạt động như viếng thăm các đền thờ Hindu địa phương để thực hiện các nghi lễ puja đặc biệt tôn vinh thần mặt trời, và các cuộc tụ họp văn hóa—các tổ chức cộng đồng người Ấn Độ tổ chức các lễ hội, sự kiện thả diều (tùy thuộc vào thời tiết), âm nhạc, biểu diễn và tiệc tùng. Các gia đình chuẩn bị bánh kẹo mè, các món ăn làm từ đường thốt nốt và các món ăn đặc sản vùng miền để kỷ niệm ngày này.
Sankranti là thời gian của lòng biết ơn. Cộng đồng và sự đổi mới, chào mừng sự trở lại của mặt trời, sự thịnh vượng và những khởi đầu mới.
Nguồn tin: cicnews.com
© Bản tiếng Việt của thecanada.life






















