Bước cuối cùng để trở thành công dân Canada, bạn sẽ tham dự buổi lễ nhập tịch.
Tại buổi lễ nhập tịch Canada, bạn sẽ hát quốc ca và đọc lời tuyên thệ nhập tịch.
Sau khi hoàn tất buổi lễ, bạn sẽ trở thành công dân Canada, đồng thời được hưởng tất cả các quyền lợi và nghĩa vụ liên quan.
Buổi lễ bao gồm những gì?
Mặc dù buổi lễ nhập tịch có thể khác nhau đôi chút tùy theo từng người, nhưng nhìn chung, bạn sẽ được yêu cầu:
- Tuyên thệ nhập tịch;
- Hát quốc ca; K
- ý vào mẫu Tuyên thệ hoặc Xác nhận Quốc tịch (OAC); và
- Nhận giấy chứng nhận quốc tịch Canada.
Buổi lễ cũng có thể có sự tham gia của các khách mời đặc biệt hoặc diễn giả khách mời, chẳng hạn như các quan chức dân cử (chỉ trong những buổi lễ trực tiếp), người tham dự là người bản địa, thành viên cộng đồng và nghệ sĩ biểu diễn.
Buổi lễ sẽ diễn ra ở đâu?
Buổi lễ nhập tịch được tổ chức bằng cách:
- Hầu như thông qua trực tuyến; hoặc
- Trực tiếp tại phòng lễ tại văn phòng Di trú, Tị nạn và Quốc tịch Canada (IRCC) địa phương hoặc địa điểm khác nếu cần.
Hình thức của buổi lễ nhập tịch do IRCC quyết định và được nêu rõ trong thư mời chính thức của bạn. Nếu bạn muốn tham dự theo hình thức khác, bạn có thể yêu cầu dời lại buổi lễ.
Thư mời tham dự buổi lễ nhập tịch
Ngoài hình thức buổi lễ, thư mời của bạn sẽ bao gồm các thông tin chi tiết sau đây liên quan đến buổi lễ:
- Ngày diễn ra;
- Thời gian bạn nên đến và tổng thời gian dự kiến;
- Địa điểm cụ thể (tổ chức trực tiếp) hoặc đường dẫn tham gia (lễ trực tuyến);
- Giấy phép và mẫu đơn đồng ý cho phép chụp ảnh và quay video (lễ trực tiếp);
- Ngôn ngữ sử dụng (chủ yếu là tiếng Pháp, tiếng Anh hoặc song ngữ); và
- Số ghế và mẫu đơn OAC (chỉ dành cho buổi lễ trực tuyến); và
- Cách dời lại buổi lễ nếu cần.
Bạn sẽ nhận được thư mời theo một trong ba cách: qua email (nếu có trong đơn đăng ký), qua điện thoại (nếu không có email trong hồ sơ) hoặc qua thư (nếu họ không thể liên lạc với bạn).
Mặc dù thời gian chờ nhận thư mời có thể khác nhau tùy từng người, IRCC lưu ý rằng bạn sẽ nhận được thư mời ít nhất một tuần trước ngày dự kiến diễn ra buổi lễ.
Bạn có thể kiểm tra tình trạng hồ sơ của mình thông qua công cụ Theo dõi Tình trạng Hồ sơ của IRCC—nhưng chỉ sau khi bạn nhận được thư xác nhận đã nhận (AOR) hoặc email.
Những thứ cần mang theo khi tham dự lễ nhập tịch
IRCC yêu cầu bạn mang theo các giấy tờ sau khi tham dự lễ nhập tịch:
- Thiệp mời tham dự;
- Thẻ thường trú (ngay cả khi đã hết hạn) hoặc Giấy xác nhận Thường trú (COPR);
- Hai giấy tờ tùy thân có ảnh và chữ ký của bạn;
- Ngoài những giấy tờ khác, bạn có thể sử dụng thẻ thường trú, hộ chiếu hoặc CMND nước ngoài, và/hoặc thẻ bảo hiểm y tế Canada hoặc bằng lái xe để đáp ứng yêu cầu này;
- Hồ sơ nhập cảnh của bạn, nếu bạn đã trở thành thường trú nhân trước ngày 28 tháng 6 năm 2002 và vẫn còn giữ;
- Một chiếc kéo để cắt thẻ thường trú (chỉ áp dụng cho các buổi lễ trực tuyến); và
- Một bản sao có chữ ký của giấy phép và mẫu đơn đồng ý (nếu có).
- Ngoài ra, bạn cũng có thể mang theo một chai nước, điện thoại di động hoặc máy ảnh, và một cuốn kinh thánh tùy chọn, nếu bạn muốn sử dụng để tuyên thệ nhập tịch.
Lễ nhập tịch trực tiếp
Vào thời gian và địa điểm đã định, bạn sẽ được hướng dẫn đến bàn đăng ký để xác minh danh tính và đủ điều kiện nhập tịch Canada, đồng thời nộp thẻ thường trú nhân và mẫu đơn đồng ý đã ký.
Bạn có quyền được xác minh danh tính trong phòng riêng nếu bạn đeo khăn che mặt hoặc khẩu trang y tế—nhưng bạn phải tạm thời tháo chúng ra.
Sau khi đăng ký, bạn sẽ đợi trong phòng nhập tịch cho đến khi tất cả các ứng viên nhập tịch được đăng ký xong. Thời gian chờ tùy thuộc vào số lượng ứng viên tham dự.
Sau khi tất cả các ứng viên nhập tịch đã đăng ký xong, một quan chức chủ trì (chẳng hạn như thẩm phán nhập tịch) và một quan chức IRCC sẽ yêu cầu bạn tuyên thệ nhập tịch và hát quốc ca.
Trong buổi lễ, bạn sẽ được yêu cầu ký vào mẫu đơn OAC để xác nhận bạn đã tuyên thệ.
Kết thúc buổi lễ, bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận nhập tịch (nếu là giấy), được chúc mừng và chính thức trở thành công dân Canada.
Một buổi tiệc chiêu đãi có thể được tổ chức và truyền thông có thể có mặt để ghi lại sự kiện này.
Quy định về buổi lễ trực tiếp
Nếu tham dự buổi lễ trực tiếp, bạn sẽ phải tuân thủ các quy định sau:
- Tránh sử dụng các sản phẩm có mùi thơm như nước hoa hoặc nước thơm cologne;
- Đứng dậy khi tuyên thệ nhập tịch và trong khi hát bài “O Canada”; và
- Tránh chụp ảnh cho đến khi buổi lễ kết thúc sau khi được thông báo là được phép chụp ảnh—chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Lễ nhập tịch trực tuyến
Vào ngày và giờ được ghi trong thư mời, vui lòng sử dụng đường dẫn được cung cấp để tham dự buổi lễ trực tuyến như đã chỉ định. Thư mời sẽ có số ghế của bạn—hãy thay tên hiển thị bằng số này để bảo vệ quyền riêng tư của bạn.
Trước khi tham gia, điều quan trọng là phải đảm bảo thiết bị của bạn đã có kết nối internet ổn định và hệ thống camera, âm thanh hoạt động tốt.
Bạn sẽ được đưa vào "phòng chờ" cho đến khi được vào buổi lễ. Việc này có thể mất hơn 30 phút, đặc biệt nếu bạn tham gia một buổi lễ lớn hơn với hơn 100 ứng viên nhập tịch.
Trong giai đoạn này, bạn sẽ được mời vào một phòng riêng để xác minh danh tính (lúc này bạn phải tạm thời tháo khăn che mặt hoặc khẩu trang y tế), tư cách nhập tịch của bạn sẽ được xem xét và bạn sẽ được quan sát khi cắt thẻ thường trú.
Sau khi tất cả ứng viên đã đăng ký, bạn sẽ được đưa vào phòng lễ trực tuyến, tại đây, một quan chức chủ trì và một quan chức IRCC sẽ giám sát video và thực hiện nghi lễ tuyên thệ - cũng như hát bài "O Canada".
Sau khi buổi lễ kết thúc, bạn sẽ ký và nộp Giấy chứng nhận nhập tịch Canada (OAC) kèm theo thư mời và sẽ được thông báo về thời gian nhận giấy chứng nhận quốc tịch Canada.
Quy định về buổi lễ trực tuyến
IRCC mong muốn bạn tuân thủ các quy định sau đây liên quan đến buổi lễ trực tuyến:
- Không chia sẻ đường link tham gia của bạn với bất kỳ ai;
- Sử dụng phông nền thật—tức là xóa bỏ mọi phông nền ảo;
- Đảm bảo đầu và vai của bạn được nhìn thấy rõ trong khung hình;
- Ở khu vực yên tĩnh, không có tiếng ồn hoặc gián đoạn;
- Ổn định thiết bị của bạn và tránh tham dự khi đang thực hiện bất kỳ hoạt động gây mất tập trung hoặc nguy hiểm nào (chẳng hạn như lái xe);
- Không chụp ảnh hoặc ghi âm;
- Bạn có thể chụp ảnh/quay video vào cuối buổi lễ (để sử dụng cá nhân), nhưng không được chụp trong quá trình đăng ký hoặc trong khi buổi lễ đang diễn ra.
- Hãy ngồi yên tại chỗ trong suốt buổi lễ, bao gồm cả khi tuyên thệ và hát quốc ca.
- Bạn phải luôn hiện diện trên màn hình trong suốt buổi lễ nhập tịch.
- Khách mời có thể có mặt trong phòng cùng bạn, miễn là họ không được sử dụng thiết bị riêng hoặc làm gián đoạn buổi lễ dưới bất kỳ hình thức nào.
Cả hai loại hình buổi lễ: IRCC mong muốn bạn hành xử và ăn mặc phù hợp, tôn trọng, và khuyến nghị bạn nên mặc trang phục công sở; trang phục truyền thống hoặc tôn giáo và khăn trùm đầu đều được phép.
Bạn được phép dẫn theo bạn bè, người thân và trẻ em đến dự buổi lễ.
Lời tuyên thệ nhập tịch
Những người từ 14 tuổi trở lên bắt buộc phải tuyên thệ nhập tịch; nếu dưới 14 tuổi, không bắt buộc phải tuyên thệ.
Trẻ vị thành niên từ 14 đến 17 tuổi được khuyến khích đi cùng cha mẹ hoặc người giám hộ đã nộp đơn để giúp trả lời các câu hỏi.
Lời tuyên thệ sẽ được thực hiện bằng cả tiếng Anh và tiếng Pháp. Bạn có thể đọc lời tuyên thệ bằng ngôn ngữ mà bạn cảm thấy thoải mái nhất, mặc dù bạn nên đọc bằng cả hai ngôn ngữ.
IRCC khuyến nghị bạn nên luyện tập lời tuyên thệ bằng một hoặc cả hai ngôn ngữ chính thức của Canada trước khi tham dự buổi lễ.
Như đã đề cập trước đó, bạn phải ngồi yên trong suốt quá trình tuyên thệ nếu tham dự trực tuyến; nếu tham dự buổi lễ trực tiếp, bạn được yêu cầu đứng cho đến khi hoàn tất.
Nếu cần hỗ trợ cho việc tuyên thệ, bạn có thể liên hệ với IRCC để được giải thích chi tiết về những yêu cầu của mình.
Nếu đủ điều kiện, bạn có thể yêu cầu miễn trừ để được miễn tuyên thệ.
Giấy chứng nhận quốc tịch Canada
Giấy chứng nhận quốc tịch Canada là bằng chứng chính thức về quốc tịch Canada của bạn và ghi rõ ngày cấp.
Chính phủ Canada đã ngừng cấp thẻ quốc tịch vào năm 2012. Bất kỳ ai có quốc tịch Canada từ năm 2012 trở đi sẽ nhận được một trong những loại giấy tờ sau:
- Giấy chứng nhận quốc tịch bằng giấy; hoặc
- Giấy chứng nhận điện tử (e-certificate).
Khi nộp đơn xin nhập tịch, bạn sẽ chọn loại giấy tờ mình muốn — sau đó sẽ được xác nhận tại buổi lễ.
Thời gian và cách thức nhận chứng nhận phụ thuộc vào loại loại bạn muốn và loại buổi lễ bạn tham dự:
* Nếu bạn không nhận được chứng nhận trong vòng sáu tuần, bạn có thể liên hệ với IRCC để yêu cầu thay thế.
Sau khi nhận được chứng nhận, hãy kiểm tra xem thông tin cá nhân ở mặt trước và mặt sau đã chính xác chưa.
Nếu có sai sót trong quá trình cấp chứng nhận, bạn có thể yêu cầu cấp lại miễn phí trong vòng 90 ngày.
Nếu bạn chọn chứng nhận giấy, vui lòng không cán màng hoặc phủ lớp nhựa lên trên. Việc này có thể làm hỏng giấy chứng nhận.
Chứng nhận quốc tịch không có giá trị như một giấy tờ thông hành. Nếu bạn có ý định đi du lịch nước ngoài, bạn nên nộp đơn xin hộ chiếu Canada.
Nguồn tin: cicnews.com
© Bản tiếng Việt của thecanada.life