Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Dự luật gây tranh cãi về việc đẩy nhanh các dự án lớn, Dự luật C-5, đã trở thành luật

Dự luật về các dự án lớn gây tranh cãi của chính phủ Tự do đã trở thành luật vào thứ Năm – một đạo luật mà các nhà lãnh đạo bản địa đã cảnh báo có thể dẫn đến các cuộc biểu tình và thách thức pháp lý lan rộng nếu Ottawa không tôn trọng quyền và danh hiệu của họ.

Dự luật C-5 trao cho Ottawa quyền đẩy nhanh các dự án nhằm thúc đẩy nền kinh tế quốc gia bằng cách vượt qua các biện pháp bảo vệ môi trường và các luật khác.

Một bản dự thảo ban đầu của dự luật cho phép Ottawa có thể bỏ qua Đạo luật về người da đỏ (Indian Act), nhưng điều khoản này đã bị loại bỏ khỏi dự luật trước khi được thông qua.

Dự luật mang tính chính trị cao này đã làm tức giận các nhóm bản địa và môi trường, những người chỉ trích chính phủ vì đã vội vàng trao cho mình những quyền lực mới lớn để đẩy nhanh quá trình phát triển.

Một số nhà lãnh đạo bản địa đã kêu gọi các nghị sĩ và thượng nghị sĩ làm chậm quá trình thông qua dự luật để các cộng đồng bản địa có thêm thời gian đề xuất sửa đổi và xem xét luật với luật sư của họ.

Bảo vệ quyền của người bản địa và những lo ngại

Một số ít thượng nghị sĩ đã cố gắng thuyết phục các đồng nghiệp của mình tăng cường hơn nữa các biện pháp bảo vệ người bản địa trong luật, nhưng nỗ lực của họ đã thất bại.

Thượng nghị sĩ Paul Prosper, người Mi'kmaq, đã đề xuất một sửa đổi để đảm bảo các dự án không thể được phê duyệt mà không có sự đồng ý tự nguyện, trước đó và được thông báo rõ ràng của các cộng đồng bị ảnh hưởng, nhưng nó đã không được thông qua.

Prosper phát biểu trên sàn Thượng viện: "Chúng tôi được bổ nhiệm để chúng tôi nằm ngoài áp lực của chu kỳ bầu cử và có thể giữ vững nguyên tắc chống lại luật pháp được soạn thảo kém."

"Tôi rùng mình khi nghe mọi người nói rằng chúng ta cần lùi bước khỏi các sửa đổi, kẻo nó làm dư luận chống lại chúng ta," Prosper nói thêm khi ông đọc những câu nói của các nhà lãnh đạo bản địa về sự phản đối của họ đối với luật pháp.

Ông nói rằng đất nước đang nhanh chóng trở thành một "đất nước của những thái cực," và khả năng đối thoại xã hội ôn hòa đã "mất đi."

Prosper nói: "Khi tôi phản đối tính chất vội vàng của dự luật này, và nói về sự cần thiết phải sửa đổi hoặc thậm chí trì hoãn việc thông qua nó, những lời lăng mạ phân biệt chủng tộc và các mối đe dọa mà văn phòng của tôi phải đối mặt quá dữ dội, nhân viên đã xin phép không nhận các cuộc điện thoại không rõ nguồn gốc."

"Điều đó không đúng, và không thể chấp nhận được."

Dự luật đã được trình lên thượng viện vào thứ Tư sau khi được Hạ viện đẩy nhanh. Thượng viện đã thông qua dự luật vào thứ Năm, và nó đã nhận được sự chấp thuận của hoàng gia cùng ngày, trở thành luật.

Quan điểm của các bên liên quan

Thượng nghị sĩ Leo Housakos, lãnh đạo phe đối lập tại Thượng viện, cho biết Canada đang trải qua một "cuộc khủng hoảng hiện sinh" trong bài phát biểu cuối cùng của mình trước khi dự luật được thông qua, nhắc đến mối quan hệ thương mại không ổn định với Hoa Kỳ dưới thời Tổng thống Donald Trump.

Housakos nói: "Những người trong chúng ta tin rằng phải có sự cân bằng môi trường chặt chẽ ở đất nước này sẽ phải nhượng bộ một chút. Những người trong chúng ta tin rằng chúng ta cần giải phóng tài nguyên ở đất nước này bằng mọi giá, sẽ phải nhượng bộ một chút và đi đến những thỏa hiệp hiệu quả, nhưng về cơ bản, để tạo ra của cải, để tạo ra sự thịnh vượng."

"Khi gặp khó khăn, người Canada sẽ hành động. Chúng ta đoàn kết, chúng ta tìm ra giải pháp. Chúng ta làm việc chăm chỉ."

Atiya Jaffar của 350 Canada cho biết trong một tuyên bố truyền thông rằng dự luật không cung cấp gì ngoài "quyền lực vô hạn" cho nội các để đẩy nhanh các dự án, bất chấp môi trường, dân chủ và quyền của người bản địa mà không có sự tham vấn ý nghĩa hoặc ý kiến đóng góp của công chúng.

Jaffar nói: "Canada không thể xây dựng một tương lai công bằng và bền vững bằng cách chà đạp lên nền tảng trách nhiệm giải trình và sự đồng thuận của người bản địa. Chúng tôi sẽ buộc chính phủ phải chịu trách nhiệm từng bước một."

Trong khi dự luật vấp phải sự phản đối gay gắt, các nhóm ủng hộ phát triển khác đã bày tỏ sự ủng hộ đối với tốc độ thông qua dự luật và tiềm năng của các dự án mà nó có thể tạo ra.

Matthew Holmes, phó chủ tịch điều hành và trưởng bộ phận chính sách công của Phòng Thương mại Canada, đã ca ngợi các Nghị sĩ trong một tuyên bố truyền thông vì đã thông qua dự luật một cách nhanh chóng.

Holmes cho biết dự luật có tiềm năng giải phóng nền kinh tế Canada và hợp lý hóa thương mại nội bộ để xây dựng các dự án lớn.

Holmes nói: "Đồng thời khi chúng tôi tiến lên với sự phát triển tích cực này, chúng tôi nhắc nhở và kêu gọi chính phủ đảm bảo rằng những quyền hạn này được sử dụng một cách có trách nhiệm và hoàn toàn tuân thủ các quyền của cộng đồng bản địa và các tiêu chuẩn môi trường."

"Các dự án lớn được thực hiện thông qua hợp tác, và -- khi được thực hiện đúng cách -- sẽ mang lại lợi ích quốc gia cho các thế hệ mai sau."

The Canadian Press

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept