Để sử dụng TheCanada.life, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

Loader

Chính sách về giảm số lượng tạm trú Canada sẽ được công bố trong 2-3 tuần tới: Thủ tướng Mark Carney

Thủ tướng Mark Carney cho biết một cập nhật quan trọng về chính sách nhập cư của Canada—cụ thể là liên quan đến cư dân tạm trú tại Canada—sẽ được ban hành trong vài tuần tới.

Trong một cuộc phỏng vấn dài với Red FM, Carney đã thảo luận về các vấn đề từ nhập cư và tội phạm đến khả năng chi trả, thuế quan và nền kinh tế, đồng thời suy ngẫm về thông điệp ánh sáng và hy vọng của lễ hội Diwali.

Cuộc trò chuyện đã mang đến cho người dân Canada cái nhìn chi tiết hiếm hoi về các ưu tiên của chính phủ liên bang: kiểm soát nhập cư chặt chẽ hơn, an ninh cộng đồng được tăng cường, thúc đẩy tự chủ kinh tế và hỗ trợ khả năng chi trả dài hạn.

Thông điệp Ánh sáng và Hy vọng trong lễ hội Diwali

Cuộc phỏng vấn bắt đầu bằng một chia sẻ cá nhân khi người dẫn chương trình chào đón Thủ tướng Carney đến trường quay trong tuần lễ Diwali - được mô tả là "lễ hội ánh sáng và hy vọng".

Thủ tướng Carney đáp lại một cách nồng nhiệt: "Trước tiên, xin chúc mừng lễ Diwali đến anh và tất cả mọi người đang lắng nghe. Tôi sẽ tham dự một lễ hội Diwali ngay sau đây - lễ hội đầu tiên trong số rất nhiều lễ hội khác. Đây là một thời điểm đặc biệt trong năm, và dĩ nhiên, với sự tương phản giữa ánh sáng và bóng tối."

Ông đã so sánh biểu tượng của Diwali với khoảnh khắc lịch sử của Canada. “Người dân Canada chúng ta đã trải qua một phần bóng tối trong năm nay, và từ bóng tối, ánh sáng lại xuất hiện—hay ít nhất là những gì chúng ta đang thấy ở đất nước mình là người dân Canada đang đoàn kết lại, hướng tới ánh sáng, và tự mình nhìn nhận những gì chúng ta có thể làm được trong tình hình hiện tại.”

Thủ tướng nhấn mạnh việc tập trung vào những gì nằm trong tầm kiểm soát của quốc gia. “Hãy tập trung vào những gì chúng ta có thể kiểm soát. Chúng ta không thể kiểm soát Hoa Kỳ—không ai có thể—nhưng chúng ta có thể kiểm soát các sự kiện ở Canada. Chúng ta có thể kiểm soát số lượng nhà cửa chúng ta xây dựng, cách chúng ta bảo vệ cộng đồng của mình, và cách chúng ta xây dựng các mối quan hệ đối tác mới trên toàn thế giới.”

Ông kết thúc phần này bằng cách gắn bài học đạo đức của Diwali với các giá trị công dân của Canada. “Chúng ta làm điều đó theo một cách độc đáo của đất nước này, bởi vì không chỉ là chăm sóc bản thân mà còn là chăm sóc lẫn nhau. Và tất nhiên, tại Diwali, điều này được nhấn mạnh rất nhiều.”

Tóm tắt các điểm chính

Chủ đề

Các tuyên bố chính của Thủ tướng Mark Carney

Thời điểm được đề cập

Hạn chế nhập cư

Số đơn xin tị nạn giảm 1/3, sinh viên nước ngoài giảm 1/2, lao động nước ngoài tạm thời giảm > 70%

6 tháng qua

Kế hoạch mức nhập cư sắp tới  

"Trong khoảng hai ba tuần nữa, chúng tôi sẽ công bố kế hoạch nhập cư... kế hoạch mức nhập cư tiếp theo của chúng tôi."

2–3 tuần

Tội phạm và tống tiền

Băng đảng Bishnoy bị liệt vào danh sách tổ chức khủng bố; luật bảo lãnh chặt chẽ hơn; 1.000 cảnh sát RCMP mới và 1.000 nhân viên biên phòng

Ngay lập tức / đang diễn ra

Chính sách thương mại

"Nhiệm vụ của tôi là đạt được thỏa thuận tốt nhất có thể, mức thuế quan thấp nhất có thể cho các doanh nghiệp Canada với Hoa Kỳ." 85% thương mại miễn thuế

Chính sách hiện tại

Quan hệ Trung Quốc

"Chúng tôi đang khởi động lại cuộc đối thoại đó... Bộ trưởng Ngoại giao đang ở Trung Quốc... Tôi đã gặp Thủ tướng Trung Quốc... có thể sẽ sớm gặp Tổng thống."

Đang diễn ra

Khả năng chi trả và nhà ở

Giảm thuế carbon; giảm thuế thu nhập cho 22 triệu người Canada; 65.000 căn nhà giá rẻ tại Downsview

Hiện tại / dự kiến

Hệ thống thuế và ngân sách

Chăm sóc trẻ em trị giá 5.800 đô la cho mỗi trẻ em tại Ontario; chi tiêu ít hơn và loại bỏ trùng lặp trong ngân sách

Vài tuần

Triển vọng kinh tế

"IMF dự đoán Canada tăng trưởng nhanh thứ hai trong G7; tiền lương hiện tăng nhanh hơn lạm phát."

Hiện tại / 2 năm tới

Ngân sách thế hệ  

"Chúng ta cần thông qua ngân sách ... để tạo ra hàng trăm nghìn việc làm lương cao."

2 tuần

Đối mặt với tống tiền và siết nhập cư

Cuộc thảo luận nhanh chóng chuyển sang các mối quan ngại về an toàn công cộng. Người dẫn chương trình, Shameel Jasvir, lưu ý rằng nhiều thành viên cộng đồng tin rằng những cá nhân tham gia vào các đường dây tống tiền quy mô lớn đã nhập cảnh vào Canada thông qua các chương trình thị thực khác nhau - lập luận rằng vấn đề này phản ánh những điểm yếu trong hệ thống nhập cư hơn là hoạt động kiểm soát.

Ông Carney thừa nhận tính nghiêm trọng của vấn đề. “Bước đầu tiên là nhận thức được quy mô của vấn đề và hành động để ở nhiều cấp độ,” ông nói.

Ông ghi nhận công lao của cảnh sát địa phương và tỉnh bang vì đã hoàn thành nhiệm vụ, đồng thời nêu rõ chính phủ liên bang sẽ tăng cường những nỗ lực đó như thế nào. “Hãy bắt đầu với việc tống tiền. Hãy bắt đầu với vấn đề nhập cư. Chúng tôi đã liệt băng đảng Bishnoi vào danh sách các tổ chức khủng bố. Điều này mang lại nhiều quyền hạn hơn và nhiều hành động hơn chống lại chúng.”

Ông Carney đã đưa ra những số liệu cụ thể để minh họa cách chính phủ của ông đã có động thái thắt chặt các kênh nhập cảnh.

“Kể từ khi tôi trở thành Thủ tướng, trong sáu tháng qua, chúng tôi đã chứng kiến ​​số lượng đơn xin tị nạn giảm một phần ba, số lượng sinh viên nước ngoài giảm hai phần ba, và tổng số lượng lao động nước ngoài tạm thời giảm hơn 70%. Tất cả các mức độ tiếp nhận đều giảm khá mạnh.”

Thủ tướng nói thêm rằng mặc dù việc thực thi luật nhập cư là cần thiết, nhưng luật pháp cũng đang được cập nhật để tăng cường các hình phạt hình sự.

“Một phần trong những gì tôi đã công bố vào ngày 17 tháng 10 là chúng tôi sẽ trình dự luật vào tuần tới tại Hạ viện. Điều này sẽ khiến việc xin tại ngoại đối với các tội danh bạo lực - xâm nhập nhà riêng, tống tiền, trộm cắp ô tô có bạo lực, bất kỳ tội danh nào liên quan đến băng đảng hoặc sử dụng vũ khí - trở nên khó khăn hơn nhiều. Việc được tại ngoại trở thành điều kiện bắt buộc, trái ngược với hệ thống hiện tại vốn mặc định bạn sẽ được tại ngoại.”

Ông cũng hứa hẹn sẽ tăng cường hình phạt và tăng cường năng lực cảnh sát.

“Chúng tôi đã công bố vào ngày 17 tháng 10 rằng sẽ có thêm một nghìn cảnh sát RCMP làm việc để xử lý các vấn đề liên quan đến băng đảng, khủng bố và can thiệp nước ngoài. Và sáng nay, tôi đã công bố thêm một nghìn cảnh sát biên phòng, bởi vì chúng ta phải thắt chặt an ninh biên giới phía Nam. Đó là nơi rất nhiều súng ống và ma túy được đưa vào - và cả một số cá nhân nữa.”

Carney nhấn mạnh sự cần thiết của việc phối hợp.

“Hợp tác là rất quan trọng. Tôi đã liên lạc với người đứng đầu Hiệp hội Cảnh sát Canada. Tôi đã có cuộc gặp với Thủ hiến Ford vào ngày 17 tháng 10 để thảo luận về cách chúng ta có thể hợp tác tốt hơn. Điều này cũng đúng với Thị trưởng Vancouver Ken Sim hay những người khác trên khắp đất nước. Chúng ta cần phải hợp tác với nhau. Chính phủ liên bang cần phải làm tròn trách nhiệm của mình—và chúng tôi đang làm tốt nhiệm vụ của mình. Chúng tôi đang quyết liệt giải quyết những vấn đề này.”

Cư dân không có tư cách thường trú và Kế hoạch nhập cư mới

Chuyển sang một chủ đề nhạy cảm khác, người dẫn chương trình đề cập đến việc một nghị sĩ đã cảnh báo tại Quốc hội rằng hàng triệu người có thể trở thành cư dân không có tư cách thường trú trong những năm tới, khiến họ dễ bị tổn thương và có nguy cơ bị đẩy vào con đường phạm tội.

Đầu tiên, Carney đưa ra quan điểm.

"Hầu hết người dân Canada - dù là bản thân họ, cha mẹ hay ông bà của họ - đều từng là người nhập cư vào đất nước này", ông nói.

Sau đó, ông lưu ý đến tốc độ tăng trưởng nhanh chóng của tỷ lệ cư dân không thường trú.

"Trước đây, con số này chỉ chiếm khoảng 3% dân số. Trước khi tôi trở thành Thủ tướng, con số này đã tăng lên 7,5%. Đó là một sự gia tăng rất, rất lớn."

Ông mô tả thách thức này gồm hai phần: giúp những người đóng góp cho xã hội hòa nhập hoàn toàn và đưa những người không đủ điều kiện ở lại trở về.

"Thách thức của chúng tôi là đảm bảo chúng tôi nhanh chóng xây dựng năng lực cho những người đang ở đây—những người đang làm việc và xây dựng cuộc sống—để làm được điều đó. Những người nên quay trở lại, những người xin tị nạn cuối cùng sẽ không được tị nạn, chúng tôi sẽ trả lại họ, theo dõi họ và trả lại họ.”

Ông xác nhận rằng các chi tiết mới sẽ sớm được công bố.

“Chúng tôi đang thực hiện tất cả những điều đó. Trong khoảng hai hoặc ba tuần nữa, chúng tôi sẽ công bố kế hoạch nhập cư của mình—kế hoạch về mức độ nhập cư tiếp theo—và kế hoạch này sẽ bao gồm nhiều bước mà chúng tôi sẽ thực hiện xung quanh những vấn đề này.”

Thuế quan, Thương mại và Xây dựng trong nước

Cuộc trò chuyện sau đó chuyển từ nhập cư sang chính sách thương mại. Người dẫn chương trình đã nhắc đến bình luận của Thủ hiến Ontario Doug Ford về thuế quan và hỏi Carney về quan điểm của ông đối với thuế quan trong nền kinh tế toàn cầu hóa ngày nay.

Carney trả lời: “Nhiệm vụ của chúng tôi—nhiệm vụ của tôi—là đạt được thỏa thuận tốt nhất có thể, mức thuế thấp nhất có thể cho các doanh nghiệp Canada với Hoa Kỳ so với tất cả các nước khác.”

Ông giải thích thêm rằng 85% thương mại của Canada với Hoa Kỳ không phải chịu bất kỳ mức thuế quan nào, và mức thuế quan trung bình của Canada chỉ nhỉnh hơn 5% một chút, so với mức trung bình toàn cầu là gần 17%.

Carney nhắc lại chủ đề chính: sức mạnh nội địa và sự đa dạng hóa.

“Tôi không thể nhấn mạnh đủ điều này, Shamil, đó là điều chúng ta thực sự cần làm đồng thời là xây dựng ngay tại quê nhà. Chúng ta hoàn toàn có khả năng mang lại một tương lai tươi sáng cho Canada bằng cách chỉ xây dựng trong nước và đa dạng hóa các đối tác ở nước ngoài, tránh xa Hoa Kỳ. Đây không phải là phán xét họ; mà chỉ là công nhận chính sách của họ—mà là xây dựng với các quốc gia khác.”

Xe điện Trung Quốc và đối thoại mới với Trung Quốc

Khi được hỏi cụ thể về thuế quan đối với xe điện Trung Quốc, Carney cho biết có nhiều yếu tố liên quan—cả trong nước lẫn quốc tế.

“Liên quan đến xe điện Trung Quốc, có rất nhiều vấn đề cần xem xét,” ông giải thích.

“Một là tác động đến ngành công nghiệp ô tô trong nước của chúng ta vào thời điểm ngành này đang chịu áp lực bởi thuế quan của Mỹ. Nhưng cũng là một vấn đề về mối quan hệ thương mại rộng lớn hơn của chúng ta với Trung Quốc.”

Ông nói tiếp: “Trung Quốc là đối tác thương mại lớn thứ hai của chúng ta. Vì lý do chính đáng, chúng ta đã không đối thoại với Trung Quốc trong nhiều năm. Chúng ta đang khởi động lại cuộc đối thoại đó—mối quan hệ đối tác đó—ngay lúc này. Bộ trưởng Ngoại giao của chúng ta đang ở Trung Quốc. Tôi đã gặp Thủ tướng Trung Quốc vài tuần trước. Có khả năng tôi sẽ gặp Chủ tịch Trung Quốc vào thời điểm thích hợp.”

Carney cho rằng mối quan hệ đang ấm lên có thể mang lại lợi ích cho cả hai nước.

“Cho dù đó là xe điện Trung Quốc, sản phẩm nông nghiệp Canada, hay các cơ hội thương mại khác, tôi tin rằng chúng ta sẽ chứng kiến ​​một mối quan hệ thương mại rộng lớn hơn nhiều với Trung Quốc, điều này sẽ tốt cho Canada. Chúng ta sẽ thực hiện điều này một cách có trách nhiệm. Nó sẽ giảm bớt sự phụ thuộc của chúng ta vào Hoa Kỳ, nhưng chúng ta phải làm điều đó một cách thông minh—để đảm bảo ngành ô tô của chúng ta, đang chịu áp lực từ thuế quan của Mỹ, có cơ hội điều chỉnh và tự mình trở nên mạnh mẽ hơn.”

Khả năng chi trả, Nhà ở và Áp lực Chi phí Sinh hoạt

Người dẫn chương trình sau đó nêu lên những lo ngại về khả năng chi trả, lưu ý rằng trong cộng đồng của ông, nhiều người đã vay các khoản thế chấp lớn trong thời kỳ bùng nổ nhà ở và hiện đang bên bờ vực phá sản - một số thậm chí còn phải đối mặt với phá sản.

Carney trả lời chắc chắn rằng khả năng chi trả vẫn là ưu tiên hàng đầu. "Điều đầu tiên cần làm là giải quyết tất cả các khía cạnh của khả năng chi trả", ông nói.

"Ngay từ ngày đầu tiên nhậm chức, chúng tôi đã cắt giảm thuế carbon cho người tiêu dùng. Sau cuộc bầu cử, khi tôi được bầu làm Thủ tướng, chúng tôi đã vào cuộc và cắt giảm thuế thu nhập cho tất cả những người đóng thuế ở Canada - vì vậy 22 triệu người Canada sẽ được giảm thuế thu nhập trong năm nay."

Ông đã liệt kê một số hành động đang được thực hiện: "Giảm thuế cho người mua nhà lần đầu, đảm bảo có nhiều cạnh tranh hơn trong lĩnh vực viễn thông để giảm chi phí băng thông rộng, đảm bảo rằng những người Canada có thể gặp khó khăn sẽ được chăm sóc trẻ em nếu họ cần. Chúng tôi ủng hộ điều đó - chăm sóc nha khoa, chăm sóc dược phẩm - và giải quyết vấn đề nhà ở một cách rộng rãi hơn."

Carney đã nhắc đến một ví dụ địa phương. “Cách studio này ở Downsview không xa, chúng tôi vừa công bố giai đoạn đầu tiên của chương trình Build Canada Homes—gần 65.000 căn nhà giá rẻ sẽ được xây dựng bằng công nghệ Canada, công nhân Canada, gỗ Canada, và các gia đình Canada có thể mua được.”

Khi người dẫn chương trình tiếp tục nhấn mạnh—nói rằng một số người Canada cảm thấy một nửa thu nhập của họ phải đóng thuế và đặt câu hỏi liệu hệ thống thuế có cần thay đổi nghiêm túc hay không—Carney đã nêu rõ cách tiếp cận của chính phủ mình.

“Chúng ta cần giải quyết vấn đề khả năng chi trả ở mọi khía cạnh,” ông trả lời. “Chúng ta đã cắt giảm thuế. Chúng ta đang duy trì các chương trình xã hội, đặc biệt là dành cho những người Canada dễ bị tổn thương nhất và tầng lớp trung lưu Canada, để giúp đỡ và hỗ trợ họ.”

Ông đưa ra một ví dụ cụ thể. “Chăm sóc trẻ em—nếu bạn có dịch vụ chăm sóc trẻ em ở Ontario, chi phí là 5.800 đô la một năm. Đó là giá trị của dịch vụ chăm sóc trẻ em giá rẻ đó đối với mỗi gia đình trên mỗi trẻ. Đây là những chương trình hỗ trợ lớn và quan trọng.”

Ông cũng đề cập rằng các cải cách về hiệu quả đang đến gần.

“Chúng ta cần có một chính phủ với quy mô phù hợp. Ngân sách của chúng ta sẽ được công bố trong vài tuần tới. Quý vị sẽ thấy chúng ta chi tiêu ít hơn, loại bỏ lãng phí, trùng lặp các chương trình, để có thể đầu tư nhiều hơn vào nhà ở, năng lượng mới, cơ sở hạ tầng cảng biển, các tuyến thương mại mới. Khi chúng ta xây dựng tất cả những điều đó, nó sẽ tạo ra một nền kinh tế mạnh mẽ hơn nhiều. Trong một nền kinh tế mạnh mẽ hơn, chúng ta có thể thực hiện những thay đổi lớn hơn đối với hệ thống thuế mà người dân mong muốn.

Khi nào nền kinh tế Canada sẽ chuyển mình?

Trong phần cuối, người dẫn chương trình đã hỏi điều mà nhiều người Canada đang thắc mắc: khi nào nền kinh tế thực sự bắt đầu cải thiện.

Carney đã trả lời một cách thận trọng.

"Chúng ta đang bị ảnh hưởng bởi cú sốc kinh tế lớn nhất mà chúng ta từng chứng kiến ​​trong nhiều thế hệ - bởi vì sự thay đổi của Hoa Kỳ", ông nói. "Nhưng nền kinh tế của chúng ta vẫn đang tăng trưởng. IMF vừa đưa ra dự báo - họ cho rằng nền kinh tế Canada sẽ là nền kinh tế tăng trưởng nhanh thứ hai trong G7 trong hai năm tới."

Ông đã liệt kê thêm các dấu hiệu phục hồi:

"Trong sáu tháng qua, chúng ta thực sự đã tạo ra nhiều việc làm trong nền kinh tế này. Tiền lương hiện đang tăng nhanh hơn lạm phát. Đúng vậy, có những mặt hàng thực phẩm và các mặt hàng khác có lạm phát cao hơn, nhưng nhìn chung, tốc độ lạm phát hiện nay đang tăng chậm hơn so với tiền lương. Chi phí sinh hoạt vẫn còn quá cao - điều đó rõ ràng - nhưng chúng ta đang bắt đầu đi đúng hướng."

Carney nhấn mạnh rằng ngân sách liên bang sắp tới sẽ đóng vai trò then chốt.

"Để cảm nhận được động lực đó, chúng ta cần thông qua ngân sách mà chúng ta sẽ đề xuất trong hai tuần tới, bởi vì ngân sách này mang tính thế hệ. Điều này sẽ giúp định hình đất nước này - quy mô đầu tư để tạo ra hàng trăm nghìn việc làm có tay nghề cao, lương cao cho những người nghe chương trình này."

Ông đã nói chuyện trực tiếp với những người Canada trẻ tuổi. "Nếu bạn còn trẻ và muốn theo đuổi các ngành nghề có tay nghề cao, với ngân sách của chúng ta, chúng ta sẽ tạo ra những việc làm đó."

Cuối cùng, ông nói, mục tiêu là giúp Canada tự chủ về kinh tế.

"Mục tiêu là tạo ra một nền kinh tế mạnh mẽ hơn nhiều để chúng ta không bị ảnh hưởng bởi các quyết định ở phía nam biên giới và tự kiểm soát vận mệnh của mình. Đó thực sự là một bước ngoặt."

Trước khi kết thúc buổi phỏng vấn, người dẫn chương trình hỏi liệu Carney có lời nhắn nhủ cuối cùng nào dành cho cộng đồng không.

Carney quay lại chủ đề Diwali và nhắc đến nhà thơ người Canada Leonard Cohen.

“Có một nhạc sĩ kiêm nhà thơ người Canada vĩ đại đã nói về việc rung một chiếc chuông không hoàn hảo—và mọi thứ đều có vết nứt, nhưng đó là cách ánh sáng len lỏi vào.”

Ông liên hệ ẩn dụ này với hành trình hiện tại của Canada.

“Thông điệp về bóng tối và ánh sáng, và thông điệp hy vọng tại Diwali, là một phần trong những gì chúng ta đang trải nghiệm với tư cách là một quốc gia—bởi vì cộng đồng lắng nghe chương trình của các bạn, bởi vì những giá trị cốt lõi của Canada. Chúng ta chăm sóc lẫn nhau, nhưng chúng ta cũng là một quốc gia mạnh mẽ và đầy tham vọng. Chúng ta có thể nhìn thấy ánh sáng, và chúng ta sẽ tiến về phía nó và tạo ra ánh sáng đó cho đất nước, cho hàng xóm và cho con em chúng ta.”

Nguồn tin: immigrationnewscanada.ca

© Bản tiếng Việt của thecanada.life 

ĐỌC THÊM

  • We accept We accept